十日画一水，五日画一石。
能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。
壮哉昆仑方壶图，挂君高堂之素壁。
巴陵洞庭日本东，赤岸水与银河通，中有云气随飞龙。
舟人渔子入浦溆，山木尽亚洪涛风。
尤工远势古莫比，咫尺应须论万里。
焉得并州快剪刀，剪取吴松半江水。
这首诗的作者是唐代诗人李白。
下面是诗句和对应的译文：
十日画一水，五日画一石。
译文：我花了十天时间去描绘一条河流，五天去描绘一座山峰。能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。
译文：因为我没有受到任何压力而随意作画，只有王宰才愿意留下真迹。壮哉昆仑方壶图，挂君高堂之素壁。
译文：多么壮丽啊！昆仑山、方壶山的图画，挂在你的高堂上。巴陵洞庭日本东，赤岸水与银河通，中有云气随飞龙。
译文：巴陵湖、洞庭湖在东海之上，赤岸的水与银河相通，有云气随着飞龙。舟人渔子入浦溆，山木尽亚洪涛风。
译文：船夫渔民进入湖泊和河流，山中的树木被洪水吹拂。尤工远势古莫比，咫尺应须论万里。
译文：最擅长的是描绘远处的景色，这种技巧是古代所不能比拟的，即使距离很近也应当考虑它与万里的距离。焉得并州快剪刀，剪取吴松半江水。
译文：如何才能得到一把好的剪刀？让我能够剪出水中一半的吴淞江水。
赏析：
这首诗是李白对绘画艺术的赞美之作。他通过描绘山水画的技艺和效果，展现了他对自然美景的热爱和对绘画艺术的精湛技艺。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法，使画面生动活泼，给人以深刻的印象。同时，诗中还表达了作者对于自然的敬畏之情，以及对绘画艺术的追求和热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。