君不见道边废弃池，君不见前者摧折桐。
百年死树中琴瑟，一斛旧水藏蛟龙。
丈夫盖棺事始定，君今幸未成老翁，何恨憔悴在山中。
深山穷谷不可处，霹雳魍魉兼狂风。
君不见简苏徯：君不见，是说人们常常忽视或不了解。简苏徯，可能是诗人的名字或者是诗中的某个角色的名字。君不见，是说人们常常忽视或不了解。
君不见道边废弃池，君不见前者摧折桐：
道边废弃的水池，前面被摧毁的梧桐树。这是诗人对自然景物的描绘，通过对废弃水池和被摧毁的梧桐树的描写，表达了诗人对生命无常、世事变迁的感慨。废弃的水池象征着曾经辉煌一时的事物，被破坏后留下的只是一片废墟；而前面的梧桐树被毁，则暗示着生命的脆弱和无情。
百年死树中琴瑟，一斛旧水藏蛟龙：
百年后的大树中，还能听到琴瑟的声音；一桶旧水中，隐藏着蛟龙的身影。这两句诗通过对比，强调了时间的流逝和生命的无常。百年后的大树，虽然已经死去，但它的枝叶还能发出声音，仿佛在诉说着它生前的故事；而一桶旧水中，虽然只有一桶水，但其中却蕴含着丰富的生命力，仿佛隐藏着无数条蛟龙。
丈夫盖棺事始定，君今幸未成老翁，何恨憔悴在山中：
男子汉大丈夫，死后才能决定一生的成就；你如今还没有成就，何必感叹自己衰老在山中。这是诗人对人生态度的一种表达，他认为人的一生应该以成就为目标，而不是以年龄来衡量。诗人认为，一个人的价值不在于他的年龄大小，而在于他能否实现自己的价值。
深山穷谷不可处，霹雳魍魉兼狂风：
深深的山沟里无法居住，雷电霹雳与鬼魅魍魉以及狂风一起肆虐。这是诗人对生活环境的描绘，通过对深山穷谷的描述，表达了他对恶劣环境的担忧和不满。他认为，生活在这样恶劣的环境中，不仅不利于个人的成长，也对社会的发展不利。
译文：
我常看见路边那些被废弃的水池，旁边那些曾经茂盛的梧桐树现在都成了废墟。百年之后，那些大树依然会发出声音，就像我们小时候经常听到的那些乐器一样。而那桶古老的水，里面却藏着一条条蛟龙，它们似乎在告诉我们，即使是最古老的东西，也有着无穷的力量。
男子汉大丈夫，只有在死后才能真正确定自己的一生是否有所成就。你现在还未达到那个阶段，又有什么可遗憾的呢？你只是感到自己在山中衰老而已。
深山穷谷是无法居住的，那些雷电霹雳、鬼魅魍魉以及狂风都是这些地方的特点。