将军昔著从事衫,铁马驰突重两衔。披坚执锐略西极,昆仑月窟东崭岩。
君门羽林万猛士,恶若哮虎子所监。五年起家列霜戟,一日过海收风帆。
平生流辈徒蠢蠢,长安少年气欲尽。魏侯骨耸精爽紧,华岳峰尖见秋隼。
星躔宝校金盘陀,夜骑天驷超天河。欃枪荧惑不敢动,翠蕤云旓相荡摩。
吾为子起歌都护,酒阑插剑肝胆露。钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。
【注释】
魏将军歌:指魏武侯。魏武帝曹操曾被封为武侯,所以称其为魏武侯。
著从事衫:穿从事官服。
铁马驰突重两衔:披坚执锐,勇猛无比;驰骋战场,冲锋陷阵。
昆仑月窟东崭岩:昆仑山在今青海境内,月窟在今新疆境内,这里泛指西北边疆地区。
君门羽林:君门,指朝廷。羽林军是皇家禁卫军,这里泛指朝廷中的勇士。
恶若哮虎子所监:恶,威猛。哮虎子,即虎贲中郎将,掌管皇宫宿卫。
五年起家列霜戟:起家,入仕。霜戟,兵器名,这里指兵器。
一日过海收风帆:过海,入仕。收风帆,指平定四方。
平生流辈徒蠢蠢:平生,过去。流辈,同辈,这里指志同道合的友人。
长安少年气欲尽:长安,今西安。气欲尽,意气消沉。
魏侯骨耸精爽紧:魏侯,指魏武侯。耸,挺拔。精爽,精神清爽。
华岳峰尖见秋隼:华山,位于今陕西渭南。秋隼,秋天的鹞鹰。
星躔宝校金盘陀:躔,星宿运行的轨迹。宝校,北斗七星。金盘陀,北斗七星形如盘陀石。
夜骑天驷超天河:天驷,指金星和火星。超,超过。天河,银河。
欃枪荧惑不敢动:欃枪、荧惑都是星名,这里泛指天上的星星。不敢动,害怕受惊。
翠蕤云旓相荡摩:翠蕤,青翠的花枝。云旓,云彩。荡摩,相互撞击摩擦。
吾为子起歌都护:起歌,吟咏歌唱。都护,汉代西域都护府长官,这里指魏武侯。
酒阑插剑肝胆露:阑,结束之意。露,显露。
钩陈苍苍风玄武:钩陈,北斗七星柄上的三颗星。苍苍,形容天空的广阔。风,星名。玄武,北极星。
万岁千秋奉明主:万岁,祝寿之词。千秋,祝寿之词。奉明主,效忠于君主。
临江节士安足数:临江节士,指忠臣志士。
【赏析】
这首诗是《魏武论》的一部分, 是一篇赞美魏武侯的文章。文章开头四句描写魏武侯年轻时的雄姿英发, 勇往直前的精神风貌; 接着写他入朝为官以后, 又怎样以威猛果敢著称于世; 最后写他晚年仍然保持那种奋发有为的精神风貌, 令人敬佩不已。全诗语言简练, 气势充沛, 充分表现出诗人对魏武侯的崇敬之情和赞颂之意。