左辖频虚位，今年得旧儒。
相门韦氏在，经术汉臣须。
时议归前烈，天伦恨莫俱。
鸰原荒宿草，凤沼接亨衢。
有客虽安命，衰落岂壮夫。
家人忧几杖，甲子混泥途。
不谓矜馀力，还来谒大巫。
岁寒仍顾遇，日暮且踟蹰。
老骥思千里，饥鹰待一呼。
君能微感激，亦足慰榛芜。
【解析】
这是一首七绝，是赠韦左丞的。全诗四联，第一联“左辖频虚位，今年得旧儒”是自述，诗人说自己虽然屡任闲职却能为朝廷所用；第二联“相门韦氏在，经术汉臣须”是赞韦少府家学渊深，有治国安邦之才；第三联“时议归前烈，天伦恨莫俱”是说时论归颂前烈，但自己不能与家人共度天伦之乐而感到遗憾；第四联“不谓矜余力，还来谒大巫”是感叹自己年老体衰，不能像当年那样有所作为了。
【答案】
译文：
我虽屡任闲职，却能为朝廷所用，今年得遇韦少府这样的贤才。我家世代书香显赫，韦氏家族世代为官。
韦少府家门显赫，有治国之才。当时人们称赞韦少府有古代名相的风采，我们韦家的后代也应当如此。
韦少府家学渊源深厚，韦家有治国安邦之才。韦家子弟应效仿先人的功业。
韦少府虽然已年高，仍不忘报国之心，来拜访我这位老友。
岁寒三友，松竹因霜色更加苍绿。韦少府因久居高位，所以对朝廷恩宠倍加珍惜。
日暮途穷，我踌躇不前。昔日千里马如今只能困于泥涂。
韦少府虽年事已高，仍怀忧国之心，我不能不为他感到悲伤。韦家子孙尚且忧虑年迈，何况我这个垂暮老人？
韦少府虽已年老，仍能安享晚年，不必忧虑。
我虽已衰老无用，但愿得到韦少府的关怀和照顾。
赏析：
此诗为赠韦少府之作。诗人自谦年老无能，希望少府能予以关心，同时表达了对少府才能的赞美和对韦家世代的称道。全诗结构严谨，脉络清晰，语言流畅，感情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。