携手春复春，未尝渐离别。
夭夭风前花，纤纤日中雪。
不敢怨于天，唯惊添岁月。
不敢怨于君，只怕芳菲歇。
芳菲若长然，君恩应不绝。
译文：
携手春天又一春，不曾渐行渐远的离愁。
在春风中摇曳的娇艳花朵，日中飘落的轻盈雪花。
不敢向天抱怨岁月匆匆，只恐芳华不再消逝。
不敢埋怨你我的离别，只怕美好时光不再延续。
若芳华能长久不变，你的恩情定然不会断绝。
注释：
- 携手曲：这里指的是一种表达对春天和美好时光留恋之情的歌。
- 未尝渐离别：表示虽然春天过去，但是彼此之间并没有真正的离别。
- 夭夭风前花：形容春天里花朵随风摇曳的美丽景象。
- 纤纤日中雪：指在阳光下晶莹剔透的雪花，形象地描绘了冬天里雪的纯净与美丽。
- 不敢怨于天：表达了对于时间流逝无可奈何的态度，同时也暗含了对自然的敬畏。
- 唯惊添岁月：这里的“唯”可以理解为“只有”，“惊”是惊讶的意思，意指只希望岁月不要增长，保持原有的美好。
- 不敢怨于君：这里的“君”是指对方或爱人，表达不敢埋怨对方因为离别而改变。
- 只怕芳菲歇：害怕美好的事物不能持久，就像花儿一样凋谢一样。
- 芳菲若长然：比喻美好的事物能够长久存在或者持续下去。
- 君恩应不绝：意思是说对方的恩情应该像流水一般永不止息。
赏析：
《携手曲》这首诗通过春天的景象与情感的交织，表达了诗人对春天和美好时光的留恋以及对分离的无奈和恐惧。全诗充满了对自然之美的赞美和对生命之短暂的感慨。
首句“携手春复春”，描绘了春天不断循环往复的景象，寓意着时间的流逝和季节的更迭。次句“未尝渐离别”，则表现了即使春天结束、季节变迁，但两人之间的情感并未因此疏远，反而更加深厚。第三句“夭夭风前花”，以花喻人，形容春天里人们的美好形象，同时也暗示了生命的短暂。第四句“纤纤日中雪”，则是对前一句的花进行补充，强调了雪花的纯洁和高洁，象征着美好事物的不易得和珍贵。
接下来的两句“不敢怨于天，唯惊添岁月”反映了诗人对于时间流转的恐惧和无力感，同时也表达了对自然规律的尊重。第五句“不敢怨于君，只怕芳菲歇”则转向了对爱人的担忧和不安，担心他们因为自己的离去而改变，表现出深深的依恋和不舍。最后的两句“若长然，君恩应不绝”则是对未来的希望，认为无论多么美好的事物都会如同春天一般，不会因为时间的推移而消失，从而寄托了诗人对未来美好生活的信心。
整首诗通过细腻的笔触描绘了春天的景象和人物的情感，展现了诗人对美好时光的珍视和对爱情的执着，同时也表达了对生命无常的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。