我有严湍思,怀人访故台。
客星依钓隐,仙石逐槎回。
倒影含清沚,凝阴长碧苔。
飞泉信可挹,幽客未归来。
【诗句释义】
- 我有严湍思:我有深深的思念之情,我想念的是那严湍的清流。
- 怀人访故台:怀念的人,我想去探访那座旧时的台。
- 客星依钓隐:像一颗星星一样在钓鱼台上隐现,像是在等待我的到来。
- 仙石逐槎回:像是有一块仙石随着渔船的归来而出现。
- 倒影含清沚:倒映在水中的景色如同清浅的水域,清澈透明。
- 凝阴长碧苔:阳光被云遮住了,使得大地一片阴凉,绿色的苔藓在地面上生长。
- 飞泉信可挹:飞溅的水花好像能用手舀起来。
- 幽客未归来:我期待着那位隐居的客人能够归来。
【译文】
我有深深的思念之情,想怀念的人,我想去探访一座旧时台。
像一颗星星一样在钓鱼台上隐现,像是在等待我的到来。
像是有一块仙石随着渔船的归来而出现。
倒映在水中的景色如同清浅的水域,清澈透明。
阳光被云遮住了,使得大地一片阴凉,绿色的苔藓在地面上生长。
飞溅的水花好像能用手舀起来。
我期待着那位隐居的客人能够归来。
【赏析】
此诗是一首咏钓台和钓台风景的小诗,诗人以独特的视角和敏锐的观察力描绘了钓台的自然景观,表达了对故乡的深深怀念。整首诗情感真挚,意象生动,语言优美,给人以美的享受和心灵上的慰藉。