瑞塔千寻起，仙舆九日来。
萸房陈宝席，菊蕊散花台。
御气鹏霄近，升高凤野开。
天歌将梵乐，空里共裴回。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核诗歌的形象、语言和表达技巧，重点考核炼字、手法和内容的分析。解答此题时，首先通读全诗，整体理解把握诗句大意，然后逐句分析，注意答题时结合具体诗句分析作答。
（1）
第一句“瑞塔千寻起”，意思是高耸入云的慈恩寺塔，层层叠叠，直冲云霄，用“千寻”形容其高大，突出塔之宏伟。
（2）
第二句“仙舆九日来”，意思是皇帝的车驾从天而降，来到这慈恩寺，这里用“仙舆”形容车驾，用“九日”指代重阳节，表明皇帝在这一天来到慈恩寺。
（3）
第三句“萸房陈宝席”，意思是在宝桌上摆放着盛满茱萸的香囊。“萸房”就是茱萸，是一种有香气的草果；“陈宝席”是指摆上珍馐美味佳肴供皇帝享用。
（4）
第四句“菊蕊散花台”，意思是菊花盛开，散落在花台上。这里用“散花台”形容菊花盛开的场景，表现了秋天的美丽。
（5）
第五句“御气鹏霄近”，意思是皇帝的龙气与鹏鸟相接近。“御气”指皇帝的威仪之气；“鹏霄”指天空。
（6）
第六句“升高凤野开”，意思是凤凰飞翔于广阔的原野上空。“升高”指凤凰展翅飞翔于天空；“凤野”指广阔的原野。
（7）
第七句“天歌将梵乐”，意思是天空传来梵音，仿佛是天歌。“梵乐”指的是佛教音乐；“将”指传扬。
（8）
第八句“空里共裴回”，意思是在空中飘荡，像鸟儿一样来回盘旋。“裴回”指徘徊、盘旋。
【答案】
译文：高耸入云的慈恩寺塔，层层迭迭，直冲云霄，用“千寻”形容它之高大。皇帝的车驾从天而降，来到这慈恩寺，这里用“仙舆”形容车驾，用“九日”指代重阳节，表明皇帝在这一天来到慈恩寺。在宝桌上摆放着盛满茱萸的香囊。菊花盛开，散落在花台上。皇帝的龙气与鹏鸟相接近。凤凰飞翔于广阔的原野上空。天空传来梵音，仿佛是天歌。在空中飘荡，像鸟儿一样来回盘旋。赏析：这是一首应制之作。唐代宗广德元年（763年）九月，诗人到长安奉和唐肃宗的《九月九日登慈恩寺浮图应制》的诗篇。此诗是应和之作，作者以恭谨的笔墨，对前人的作品加以赞赏和模仿，以显示自己文学造诣的高低，从而获得皇帝赏识的机会。