马记天官设,班图地里新。
善谈方亹亹,青简见彬彬。
方朔初闻汉,荆轲昔向秦。
正辞堪载笔,终翼作良臣。
注释
- 史:这里指历史。
- 马记天官设:马记,可能是人名;天官,指天官星,古人认为天官有执掌天下事务之意。设,安排,布置。
- 班图地里新:班图,古代传说的华夏族的图腾;地里,地支;新,指新的格局、秩序或时代。
- 善谈方亹亹:善于谈论,滔滔不绝。
- 青简见彬彬:青简,指书简或竹简;彬彬,文雅有礼的样子。
- 方朔初闻汉,荆轲昔向秦:方朔,指东方朔,西汉初期的一位著名文人;荆轲,战国时著名的刺客,曾刺杀秦王。
- 正辞堪载笔,终翼作良臣:正词,正确的言辞;翼,辅助;良臣,优秀的官员。
译文
马记天官在安排,班图地支展新篇。
善于交谈口若悬河,书写文字文风典雅。
当初听方朔讲述汉室,想起荆轲刺秦的故事传。
端正言辞可作好官,终成为国家栋梁。
赏析
这首诗表达了对历史的回顾和对未来的展望。通过描述历史上的人物和他们的行为,诗人展现了自己对于历史人物的评价和对他们的期望。诗中的“善谈方炜炜”和“正辞堪载笔”两句,赞美了那些能够以言辞影响历史进程的人。而“终翼作良臣”则寄托了诗人希望这些人物能够为朝廷效力,成为国家的栋梁之才。这首诗不仅反映了诗人的个人情感和志向,也体现了古代文人对于历史与未来的思考。