有恨秋来极，无端别后知。
夜阑终耿耿，明发竟迟迟。
信已凭鸿去，归唯与燕期。
只因明月见，千里两相思。
《偶题二首》是唐代诗人刘言史的作品之一，诗中表达了作者对离别后的相思之情。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 诗句解读
- 有恨秋来极：秋天的到来使我感到怨恨，因为离别已久。
- 无端别后知：不知何故，离别之后才意识到彼此的重要。
- 夜阑终耿耿：夜深人静时，思念之情愈发清晰。
- 明发竟迟迟：早晨醒来，久久不能平静。
- 信已凭鸿去：消息通过鸿雁传递，寄托了深深的思念。
- 归唯与燕期：期待着归来的日子与燕子共同度过。
- 只因明月见：因为只有月亮能见证这份相思。
- 千里两相思：无论距离多远，两颗心都相互牵挂。
接下来是该诗的译文和赏析：
译文：
- 劳碌的脚步跨越千里，衣袖沾满尘土。
- 深夜悬挂着两行眼泪，在短亭思念远方的人。
- 江水不息，梦魂频回。
赏析：
- 此诗以“偶题”为题，表达了作者在特定时刻（通常是夜晚或清晨）因某种情感触发而产生的即兴之作。
- 首两句描绘了离别后的孤独与哀愁，通过“劳劳”一词，传达出旅途的辛劳与心境的孤寂。
- 第三四句则转入对夜晚的描写，借助明月与长亭，展现了对远人的深切思念。
- “信已凭鸿去”和“归唯与燕期”表达了作者将希望寄托于远方的信使和归燕上，体现了对归期的期盼。
- 结尾两句“只因明月见”和“千里两相思”，强调了唯有明月能够见证这份跨越千里的深情，增强了诗歌的情感深度。
刘言史的《偶题二首》不仅是一幅别离的画卷，更是一个充满感情色彩的故事，它让人们感受到了离别之苦和相思之深。通过对诗句的详细解读和深入分析，读者可以更好地理解这首诗的艺术魅力和情感价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。