贤相辅明主，苍生寿域开。
青春辞白日，幽壤作黄埃。
岂是无多士，偏蒙不弃才。
孤坟三尺土，谁可为培栽。
诗句释义与赏析
《忍死留别献盐铁裴相公二十叔》
- 诗的原文
贤相辅明主，苍生寿域开。
青春辞白日，幽壤作黄埃。
岂是无多士，偏蒙不弃才。
孤坟三尺土，谁可为培栽。
- 译文
贤良之辅佐君王，开创太平盛世。
青春逝去告别太阳，阴间变为黄土之地。
并非无人有才能，唯独你未将我抛弃。
只有一抔三尺高的坟墓，谁来为我继续栽培?
- 注释
①“贤相”，指裴相公，即宰相兼盐铁转运使裴休。
②“苍生”，百姓。
③“寿域”，仁寿之域，太平盛世。
④“青春”，春季。
⑤“幽壤”，地下。
⑥“多士”，众多的人才。
⑦《楚辞·大招》：“青春受谢，白日昭只。”
⑧《诗经·大雅·文王》：“济济多士，文王以宁。”
- 作品赏析
杜牧的这首诗表达了对裴公逝世的哀思以及对自身命运的无奈。通过描述贤相辅佐明君，人类长寿地区开的壮美景致，表达了对国家和人民的深深祝愿。同时，也抒发了杜牧对自己被裴公赏识的感激，以及对裴公逝世后的孤独与无助的感慨。整首诗意境深远，情感真挚，语言简练有力，是杜牧诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。