湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中。
初语燕雏知社日，习飞鹰隼识秋风。
波摇珠树千寻拔，山凿金陵万仞空。
不欲登楼更怀古，斜阳江上正飞鸿。
【诗句释义】
- 湖山翠意欲将我笼罩，夕阳余晖下无人能游？
译文：湖水山色绿得如同要罩住我一样，夕阳的余光里没有谁能够游玩？
注释：翠欲结蒙笼 - 指景色如翠绿色般浓厚，仿佛要将我笼罩。
- 初见燕儿雏鸟知社日，熟悉了鹰隼便识秋风。
译文：刚开始时见到雏燕就知道是社日，熟习了鹰隼就能感知秋风的变化。
注释：初语燕雏 - 开始的时候，燕子刚刚孵化出小雏。社日 - 古代以立春后第五个戊日为“耕社”，也称“开耕节”。
- 波摇珠树千寻拔，山凿金陵万仞空。
译文：水波荡漾使得珍珠树摇曳，山上的巨石被凿穿，露出万丈深渊。
注释：波摇珠树 - 水波荡漾，使得树上的水珠都摇晃起来。
- 不欲登楼更怀古，斜阳江上正飞鸿。
译文：我不想去登高望远，而是看着斜阳之下大雁正在江上飞翔。
注释：不欲登楼 - 不想登上高楼。更怀古 - 更加怀念古代的人或事。
赏析：
这首诗描绘了一个晚秋的江楼景象，通过对湖山、江楼、夕阳等自然景物的描写，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中的”湖山翠欲结蒙笼”，形象地描绘了秋天的湖山景色，给人以深深的震撼。诗人通过观察自然景观，抒发了自己的情感，表达了自己对生命、历史和自然的敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。