天下方多事,逢君得话诗。
直应吾道在,未觉国风衰。
生计吟消日,人情醉过时。
雅篇三百首,留作后来师。
诗句释义与翻译:
- 维扬逢诗友张乔
- 解释: 在扬州遇到了诗歌朋友张乔。
- 注释: “张乔”可能是一个具体的人物,也可能是泛指与诗人有交情的人。
- 天下方多事,逢君得话诗
- 解释: 现在天下正发生许多事情,遇到你正好可以谈论诗歌。
- 注释: “多事”通常指国家或社会动荡不安,人们感到不安和困惑。“话诗”则表明在这种背景下,诗歌成为了抒发情感、讨论问题的方式。
- 直应吾道在,未觉国风衰
- 解释: 正如我的诗歌理念一直存在,我并没有感觉到国家的文化正在衰退。
- 注释: “道”在这里可能指的是诗人的诗歌理念或诗歌创作的精神。“国风”一般指代中国的古风,这里可能是指传统文化或古典文学。
- 生计吟消日,人情醉过时
- 解释: 为了生计而吟咏消磨时间,人情世故使人沉迷忘却了时光。
- 注释: “生计”通常指日常生活所需,“吟消日”表示通过吟诵打发时间。“人情醉过时”意味着由于过度追求世俗人情,而忽略了时间的流逝。
- 雅篇三百首,留作后来师
- 解释: 我写了三百首优秀的诗歌作品,希望能够成为后人学习的榜样。
- 注释: “雅篇”可能指的是优美的诗歌文章,“三百首”表示数量众多,“留作后来师”意即将自己的作品留给后人作为学习和效仿的对象。
赏析:
这首诗表达了作者在动荡的时代中坚持诗歌创作的决心和信念,以及他对传统诗歌文化的珍视和传承。通过对“天下多事”、“吾道在”、“国风衰”等词组的使用,反映出作者对时局的关注和对诗歌本质的思考。同时,“生计吟消日”、“人情醉过时”揭示了诗人面对现实困境时的无奈与挣扎,以及对世俗生活的超脱态度。最后,“雅篇三百首”展示了作者的才情和对诗歌艺术的追求,而“留作后来师”则是对后世的一种期望和承诺。全诗情感真挚,意境深远,展现了一位诗人在动荡时代中的坚守与担当。