本为荣家不为身，读书谁料转家贫。
三年行却千山路，两地思归一主人。
络岸柳丝悬细雨，绣田花朵弄残春。
多情御史应嗟见，未上青云白发新。
诗句翻译为中文：
本为荣耀家门，不为身。
读书谁料转家贫。
三年行却千山路，两地思归一主人。
络岸柳丝悬细雨，绣田花朵弄残春。
多情御史应嗟见，未上青云白发新。
译文：
原本为了荣华富贵而选择进入豪门家族，但没想到最终会因为贫困而离开。
在漫长的三年里，我走过了无数的道路，心中充满了对家乡的思念。
岸边的柳条在细雨中缠绕在一起，春天的美丽花朵在风中摇曳。
对于我这个多情的御史来说，看到这一切一定会感到悲哀。
尽管没有获得高官厚禄，但我的头发却已经斑白。
赏析：
此诗通过描写主人公在豪门家族的经历和感受，展现了他对现实生活的无奈和失望。他曾经为了荣华富贵而投身于家族之中，但最终却因为贫困的生活而不得不离开。这种经历使他深感生活的艰辛和命运的无常。
诗中通过描绘主人公在豪门家族的生活，反映了当时社会的一些现象。豪门家族的生活奢华而富有，但同时也充满了束缚和压力。主人公在这样的环境中生活，虽然享受着荣华富贵，但却无法真正感受到自由和快乐。他的内心深处始终渴望着自由和独立的生活。
诗中还表达了主人公对家乡的深深眷恋。他在豪门家族中度过了漫长的岁月，却始终无法忘记家乡的亲人和朋友。每当他回想起家乡的美景和亲人的笑容时，内心就会涌起一股强烈的思念之情。这种思念让他倍感煎熬，同时也激发了他的创作灵感。
诗中通过主人公与多情御史的对话，展现了他对官场生活的不满和反感。他认为官场上的尔虞我诈、勾心斗角让他感到痛苦和疲惫。尽管他没有获得高官厚禄，但他却已经白发苍苍，这让他更加怀念过去的美好时光。这种对官场生活的不满和反感也反映了当时社会一些知识分子的思想特点。
《维扬春日再遇孙侍御》是一首充满情感和深度的作品。它通过描绘主人公在豪门家族的经历和感受，展现了当时社会的现象和知识分子的思想特点。同时，这首诗也提醒我们关注现实生活的艰辛和无常，珍惜生活中的每一刻。