酒瓮琴书伴病身,熟谙时事乐于贫。
宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人。
诗旨未能忘救物,世情奈值不容真。
平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此题,首先理解全诗内容,把握其表达的情感,然后逐句解读,最后结合写作背景、作者的身世、创作手法等分析赏析。
“自叙”是说诗人写这首诗是为了自我诉说,抒发自己对世事的感受。首联“酒瓮琴书伴病身,熟谙时事乐于贫”,意思是:我闲居在家,以酒为伴,以琴为友,过着清贫的生活,但我对时事十分熟悉,也感到快乐和满足。颔联“宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人”,意思是:宁愿做一个自由自在的诗人,不愿去做窃取权力的小人。颈联“诗旨未能忘救物,世情奈值不容真”,意思是:虽然我的诗旨不能忘记拯救国家的事情,但世间人情却不允许真情流露。尾联“平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人”,意思是:平生我最愿意在无言的地方畅谈心中所想,白发苍苍之时,我愿做一个隐逸之人而终。整首诗表达了诗人淡泊名利、安贫乐道的思想。
【答案】
译文:
(1)我闲居在家,以酒为伴,以琴为友,过着清贫的生活,但我对时事十分熟悉,也感到快乐和满足。(2)宁愿做一个自由自在的诗人,不愿去做窃取权力的小人。(3)虽然我的诗旨不能忘记拯救国家的事情,但世间人情却不允许真情流露。(4)平生我最愿意在无言的地方畅谈心中所想,白发苍苍之时,我愿做一个隐逸之人而终。
赏析:这首诗表达了诗人淡泊名利、安贫乐道的思想。诗中表现了诗人对现实的不满,以及对人生的态度。他渴望超然脱俗,追求精神上的自由。