澄霁晚流阔,微风吹绿蘋。
鳞鳞远峰见,淡淡平湖春。
芳草日堪把,白云心所亲。
何时可为乐,梦里东山人。
诗句释义及赏析
1. 澄霁晚流阔,微风吹绿蘋
- 诗句释义: 在澄净的天空下,晚霞映照下江水宽阔无际。微风轻轻吹动着岸边的绿色水草。
- 译文: 晚空晴朗,江面宽阔无边,微风轻拂,水面上的水草摇曳生姿。
- 关键词注释: 澄霁 - 天空晴朗。晚流阔 - 江水宽广。微风 - 轻柔的风。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅宁静美丽的自然景色,通过“微风”这一细节描写,让读者感受到夜晚江边微风习习的感觉,增添了画面的生动感。
2. 鳞鳞远峰见,淡淡平湖春
- 诗句释义: 远处的山峰轮廓分明,宛如鱼鳞般排列;春天到来时,水面呈现出淡淡的春色,仿佛是春天的气息在湖面上弥漫。
- 译文: 遥远的山峰清晰可见,就像鱼鳞一样排列着;春天来临,湖水也染上了淡淡的春意。
- 关键词注释: 鳞鳞 - 形容山峰的轮廓分明。远峰 - 远处的山峰。平湖 - 平静的湖面。
- 赏析: 此句通过视觉和嗅觉的结合,描绘了一幅山水相映成趣的画面,使人仿佛置身于一个充满生机与活力的自然之中。
3. 芳草日堪把,白云心所亲
- 诗句释义: 阳光下的芳草地让人不忍离去,白云则给人带来亲切感。
- 译文: 阳光下的草地绿意盎然,让人忍不住想要去抚摸;白云飘浮在空中,给人一种亲近自然的感觉。
- 关键词注释: 芳草 - 茂盛的草地。日堪把 - 阳光下的美丽景色让人不忍离去。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对大自然的喜爱之情,通过对芳草和白云的描述,传达出一种宁静和谐的氛围,展现了诗人内心的平和与愉悦。
4. 何时可为乐,梦里东山人
- 诗句释义: 不知何时能像梦里的东山人那样快乐?
- 译文: 我无法确定何时能找回那一份快乐,就像梦中的东山人一样自在无忧。
- 关键词注释: 梦东山人 - 指梦中的东山人,代表着一种理想化的快乐状态。
- 赏析: 最后一句表达了诗人对现实生活的无奈和向往,以及对理想的追求和憧憬,体现了诗人内心深处的情感波动和精神追求。