桂枝博得凤栖枝，欢觐家僮舞翠微。
僧向瀑泉声里贺，鸟穿仙掌指间飞。
休停砚笔吟荒庙，永别灯笼赴锁闱。
骚雅近来颓丧甚，送君傍觉有光辉。
【解析】
此诗为送别之作。诗人对朋友的归期，从开始就寄予希望。“桂树”是古人称颂高洁之德的象征，此处借指友人，表示对他高尚节操的期望；“凤栖枝”比喻其人德行高尚、才华出众。首联中“家僮”指的是主人家的仆人，与“凤栖枝”形成对比。颔联描写了山间瀑布飞泉的美妙景象，以及仙掌峰上鸟儿自由飞翔的景象。颈联借用典故，表达了送别的不舍之情。尾联用典表达了对友人前途的美好祝愿。全诗语言流畅，意境优美，情感真挚，是一首送别佳作。
【答案】
①桂树：指桂花树（桂树常在中秋前后开花，花落时有香气）。②凤栖枝：指人才像凤凰栖息于高大的树木之上一样。③翠微：青翠微茫的山色。④僧：指僧人。⑤瀑泉声里贺：指瀑布水声如鼓乐之声。
译文：
桂花树枝下结满桂花，我欢欣地见到你的家人仆人舞动着绿竹做成的道具。
僧人在瀑布的水声中祝贺你，鸟儿穿行在仙人手掌般的山峰之间。
不要停下你的笔墨去吟诵那些荒废的寺庙，永远告别那灯笼照亮的考场。
近来文雅衰颓已经很严重，所以送你离开的时候心中感到欣慰。
赏析：
《送郤先辈归觐华阴》是唐代诗人郑琰的作品。这首诗是送别之作。诗人对朋友的归期，从开始就寄予希望。“桂树”是古人称颂高洁之德的象征，此处借指友人，表示对他高尚节操的期望；“凤栖枝”比喻其人德行高尚、才华出众。首联中“家僮”指的是主人家的仆人，与“凤栖枝”形成对比。颔联描写了山间瀑布飞泉的美妙景象，以及仙掌峰上鸟儿自由飞翔的景象。颈联借用典故，表达了送别的不舍之情。尾联用典表达了对友人前途的美好祝愿。全诗语言流畅，意境优美，情感真挚，是一首送别佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。