松篁台殿蕙香帏，龙护瑶窗凤掩扉。
无质易迷三里雾，不寒长著五铢衣。
人间定有崔罗什，天上应无刘武威。
寄问钗头双白燕，每朝珠馆几时归。
【诗句注释】
圣女祠：庙宇名。在长安城西。唐时，此为祭祀西王母的场所。后因避讳改作“圣女”。
松篁台殿蕙香帏，龙护瑶窗凤掩扉：用《楚辞·招隐士》句，形容圣女祠的建筑华丽，有如仙境。
无质易迷三里雾，不寒长著五铢衣：意指圣女祠虽建在人间，但神韵却与仙宫相仿。三里雾，喻指仙境中的云雾缭绕；五铢衣，即汉制的一种官服。
人间定有崔罗什，天上应无刘武威：用《搜神记》中两个故事，以崔罗什和刘武威比喻人间的神仙和天上的仙人。
寄问钗头双白燕，每朝珠馆几时归：借双白燕比喻圣女祠里的两位仙女。珠馆，指供奉珍珠宝玉的地方。
【译文】
松树竹林环绕的台殿上，满院芬芳的兰花香气弥漫，如同帷帐。玉龙守护着那瑶光闪烁的窗户，彩凤掩闭了门扉。
没有实质的东西容易陷入三里雾中，不感觉寒冷的长年累月穿着华丽的衣服。
世间一定有像唐代崔罗什那样神奇的人物，天上应该有像汉代刘武威一样的仙人。
请问那钗头上一对洁白的燕子，每天早晨都在珠楼阁里停留多久才离开？
【赏析】
《圣女祠》一诗是一首写景抒情之作，诗人通过赞美圣女祠的美丽，表现了自己对神仙生活的向往。首联描写了圣女祠周围的风景，用“松篁台殿”来比喻圣女祠的雄伟壮丽，用“蕙香帏”来描绘圣女祠内的幽静雅致。第二联则通过“龙护瑶窗凤掩扉”和“无质易迷三里雾，不寒长著五铢衣”两句，表达了诗人对于神仙世界的向往之情。第三联则用崔罗什、刘武威这两个典故，表达了诗人对于神仙世界的向往之情。最后一句“寄问钗头双白燕”，则是诗人对于圣女祠里那位美丽的仙女的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的抒情之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。