流莺舞蝶两相欺，不取花芳正结时。
他日未开今日谢，嘉辰长短是参差。

【解析】

题干要求对这首诗逐句释义，并给出必要的关键词。本诗首联两句是互文手法：“不取”意为“不要”，即“不采摘”；“结”指“开放”。“樱桃花下流莺舞蝶两相欺”的意思是：在樱桃花树下，黄莺和蝴蝶相互欺骗。第二联“他日未开今日谢”的意思是：他年未开花时，今年已凋零了。第三联“嘉辰长短是参差”的意思是：美好的时光长短不一，参差不齐。

【答案】

译文：

在樱桃花树下，黄莺和蝴蝶互相欺骗。他年未开花时，今年已凋零。美好的时光长短不一，参差不齐。赏析：

这是一首咏物抒怀的七绝。诗人在樱桃花开的时候，看到黄莺和蝴蝶在花下嬉戏，就想到自己年老体衰，不能再做官了。而这种感慨不是一朝一夕形成的，所以用“他日未开今日谢”来表达自己的感慨。最后，诗人又以“嘉辰长短是参差”来表达自己仕途坎坷，不能尽如人意的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。