姮娥捣药无时已，玉女投壶未肯休。
何日桑田俱变了，不教伊水向东流。
以下是对李白《寄远》的逐句翻译和赏析：
- 诗句注释：
- 姮娥（即嫦娥）捣药无时已，玉女投壶未肯休。
嫦娥不断进行药丸的炼制工作，而玉女则不停地投掷壶中的酒。
- 何日桑田俱变了，不教伊水向东流。
何时才能使大地变成桑田，不让伊水流向东方？
- 译文：
- 嫦娥不断进行药丸的炼制工作，而玉女则不停地投掷壶中的酒。何时才能使大地变成桑田，不让伊水流向东方？
- 赏析：
- 这首诗是李白在表达对远方之人的思念之情。通过对月亮、嫦娥和玉女的描绘，诗人表达了自己无尽的孤独和等待的心情。同时，也反映了诗人对于自然现象的思考，以及对时间流转的感慨。
- 创作背景：
- 此诗的创作背景不详，但结合诗中的情感表达和用词风格，可以推测这是李白在某一特定的时刻，对远方之人的深情怀念之作。
- 名家点评：
- 李白的这首《寄远其四》以独特的视角和深邃的情感，展现了诗人对人生和宇宙奥秘的深刻思考。其语言优美，意境深远，被誉为唐代诗歌的瑰宝。
- 相关诗词：
- 李白的《寄远其四》与杜甫的《梦李白二首》等作品都是唐代诗歌中的佳作。这些作品不仅展示了唐代诗歌的艺术魅力，也为后人提供了学习和欣赏的机会。
《寄远》这首诗不仅表达了李白对于远方之人的思念之情，还展现了他对自然现象的思考以及人生哲理的领悟。通过对这首诗的学习和赏析，我们可以更好地理解唐代诗歌的魅力及其在中国文学史上的地位。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。