洒砌听来响,卷帘看已迷。
江间风暂定,云外日应西。
稍稍落蝶粉,班班融燕泥。
飐萍初过沼,重柳更缘堤。
必拟和残漏,宁无晦暝鼙。
半将花漠漠,全共草萋萋。
猿别方长啸,鸟惊始独栖。
府公能八咏,聊且续新题。
细雨成咏献尚书河东公
洒砌听来响,卷帘看已迷。
江间风暂定,云外日应西。
稍稍落蝶粉,班班融燕泥。
飐萍初过沼,重柳更缘堤。
必拟和残漏,宁无晦暝鼙。
半将花漠漠,全共草萋萋。
猿别方长啸,鸟惊始独栖。
府公能八咏,聊且续新题。
注释:
细雨成咏:用雨作诗的题目。
献尚书河东公:献给尚书的一首题为“细雨成咏”的诗。
洒砌:洒落在台阶上。
听来响:听起来有声音。
卷帘:卷起窗帘。
江间:指江面之间。
风暂定:风暂时平息。
云外:天空之外。
稍:渐渐地。
落蝶粉:蝴蝶落在花瓣上,沾着花粉。
班班:众多的样子。
飐(zhǎn)萍:飘荡的水萍。
沼:池塘。
重柳:浓密的柳枝。
晦暝:(天色)昏暗。
溟(míng)溟:茫茫一片。
漠漠:模糊不清。
萋萋:草木繁茂貌。
猿别方长啸:猿在分别的地方长啸。
府公:对尚书的尊称。
八咏:八首诗文。这里指《八咏》诗。
聊且续新题:姑且续写新诗题目。
赏析:
此诗是唐代诗人李嘉祐为晋州刺史、河东公房琯写的一篇送别诗。此诗以“雨”作为诗题,既切合了当时的季节气候,又切合了房琯的官职特点,表达了诗人对他的深情厚意。全诗构思精巧、语言流畅、意境清新、音韵和谐,堪称佳作。