至人顺通塞，委命固无疵。
吾观太史公，可谓识道规。
留滞焉足愤，感怀殄生涯。
吾叹龚夫子，秉义确不移。
晦迹一何晚，天年夭当时。
薰膏自销铄，楚老空馀悲。
”`
至人顺通塞，委命固无疵。
吾观太史公，可谓识道规。
留滞焉足愤，感怀殄生涯。
吾叹龚夫子，秉义确不移。
晦迹一何晚，天年夭当时。
薰膏自销铄，楚老空馀悲。
解析：
1. 至人顺通塞，委命固无疵。（至人顺应自然，心无杂念）
- 注释：至人顺应自然之道，内心无丝毫的杂念和困扰。
- 赏析：此处“至人”指那些超脱世俗、与自然和谐共生的人。他们能顺应自然的规律，不被外物所牵绊，因而心境宁静如水，内心纯净无暇。
2. 吾观太史公，可谓识道规。（观察史记，领悟道德法则）
- 注释：通过阅读《太史公书》，作者深刻理解了道德法则的内涵。
- 赏析：太史公指的是古代著名的历史学家司马迁。他的《史记》是中国史书的典范之一，记载了从上古黄帝时期至汉武帝的历史。这里强调的是通过对历史的研究，能够洞察到更深层次的道德法则。
3. 留滞焉足愤，感怀殄生涯。（滞留他乡，心怀悔恨）
- 注释：长时间停留在一个地方或职位上感到不满和悔恨。
- 赏析：这里的“留滞”意味着长时间的停留或任职，而“殄生涯”则表达了对这种停滞不前状态的不满和遗憾。这可能反映了诗人对于个人发展受限或未能实现抱负的感慨。
4. 吾叹龚夫子，秉义确不移。（感叹龚夫子坚守原则）
- 注释：赞扬某人坚定地维护正义，不受外界影响。
- 赏析：这里的“龚夫子”可能是指历史上的一位著名人物，如龚自珍（1792-1841），一位清代思想家，提倡改革和变法，反对封建制度。诗人在这里表达了对其坚守原则和理想不改的敬佩之情。
5. 晦迹一何晚，天年夭当时。（隐退得太晚，寿命未尽）
- 注释：形容一个人隐退得太迟，未能在有生之年看到自己理想的实现。
- 赏析：这里的“晦迹”可以理解为隐居或淡泊名利。“天年”通常指的是人的寿命，“夭当时”则表达了一种未能及时完成心愿的遗憾。这反映了诗人对错过时机的无奈和对理想未能实现的哀叹。
6. 薰膏自销铄，楚老空馀悲。（蜡烛燃烧殆尽，徒增悲伤）
- 注释：蜡烛燃烧直至尽最后一点，留下余烬却无更多价值。
- 赏析：这里的“薰膏”指蜡烛燃烧时产生的烟灰，“销铄”表示逐渐消失。整个比喻表达了一种事物虽然曾经辉煌一时，但最终消逝无踪，留下的只是无尽的哀伤和惋惜。
诗句译文:
至人顺应自然，心无杂念；观察史记，领悟道德法则；滞留他乡，心怀悔恨；感叹龚夫子坚守原则；隐退得太晚，寿命未尽；蜡烛燃烧殆尽，徒增悲伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。