仙掌分明引马头,西看一点是关楼。
五月也须应到舍,知君不肯更淹留。

诗句原文:

仙掌分明引马头,西看一点是关楼。

五月也须应到舍,知君不肯更淹留。

译文注释:
岑参(715-770年),唐代著名边塞诗人,本诗描绘了送别场景。
仙掌:指仙人的手掌,比喻山势或地形起伏如掌形。
引马头:引导马匹走向某地。
关楼:古代用以瞭望敌情的军事建筑。
五月:农历五月初。
应到舍:应该回到家或住处。

赏析:
本诗通过描绘自然景观和人文环境,表达了对友人离别时的不舍与祝福。首句以”仙掌分明引马头”形象地描绘了一幅山势高耸、蜿蜒曲折的画面,使人联想到古人对神仙境界的向往和崇敬之情。紧接着,”西看一点是关楼”一句则点明了送别地点——一座古老的关楼,增添了一份历史的沧桑感。而”五月也须应到舍”则表达了作者对友人即将启程的期待和理解,认为友人虽然身在旅途,但终究会回家。最后两句”知君不肯更淹留”则传达了作者对于友情的珍视和对未来的祝愿,希望友人能够早日平安归来。整体而言,此诗情感真挚,意境深远,既展现了岑参作为边塞诗人的豪放情怀,也体现了他对友人的深情厚谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。