薛侯故乡处，五老峰西头。
归路秦树灭，到乡河水流。
看君马首去，满耳蝉声愁。
献赋今未售，读书凡几秋。
应过伯夷庙，为上关城楼。
楼上能相忆，西南指雍州。

诗句释义及赏析：

送薛弁归河东

  • 薛侯故乡处：薛弁的家在何处？这里暗示了他的家乡，位于黄河之滨。
  • 五老峰西头：薛弁的故乡靠近著名的五老峰。
  • 归路秦树灭：形容薛弁离开时，路上的树木已经凋零，意味着时间已进入深秋。
  • 到乡河水流：到达家乡后，看到河水潺潺流过。
  • 看君马首去：目睹薛弁策马前行的背影渐行渐远。
  • 献赋今未售：薛弁曾试图通过献赋来获得官职或功名，但未能如愿。
  • 读书凡几秋：表明薛弁虽怀才不遇，但依然坚持学习，不知过了几个春秋。
  • 应过伯夷庙：薛弁曾拜谒过伯夷的庙宇，表达对古代高士的敬仰之情。
  • 为上关城楼：他曾经登上关城的高楼，俯瞰山河美景。
  • 楼上能相忆：在高处可以思念家乡，感受到离别的痛苦。
  • 西南指雍州：向西望去，指向西边的雍州地区，暗示了对故乡的深深怀念和不舍。

译文

薛弁的故乡就坐落在黄河岸边的五老峰下，随着他的离去，道路两旁的树木也显得萧瑟。当他踏上归途，只见河水潺潺流淌，似乎在诉说着他的离愁别绪。

薛弁曾试图通过献赋的方式获得功名，但终究未能成功。他依然坚持学习，不知道已经度过了多少个春秋。他曾拜谒伯夷的庙宇，表达了对古人的敬仰。他还曾经登上关城的高楼，俯瞰着美丽的山河，但此刻只能望着远方，心中充满了对故乡的思念。

赏析

这首诗通过生动的景象和深情的描写，表达了诗人对友人薛弁的深厚情感和对其遭遇的同情。诗中通过对薛弁故乡的描述、对薛弁离去时的情景以及对他人生经历的回顾，展现了诗人对友情的珍视和对友人命运的关切。同时，诗中也体现了诗人对自然景观的热爱和对生活哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。