常爱张仪楼,西山正相当。
千峰带积雪,百里临城墙。
烟氛扫晴空,草树映朝光。
车马隘百井,里闬盘二江。
亚相自登坛,时危安此方。
威声振蛮貊,惠化钟华阳。
旌节罗广庭,戈铤凛秋霜。
阶下貔虎士,幕中鹓鹭行。
今我忽登临,顾恩不望乡。
知己犹未报,鬓毛飒已苍。
时命难自知,功业岂暂忘。
蝉鸣秋城夕,鸟去江天长。
兵马休战争,风尘尚苍茫。
谁当共携手,赖有冬官郎。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品,名为《陪狄员外早秋登府西楼因呈院中诸公》。下面是对这首诗的逐句解释:

常爱张仪楼,西山正相当。
千峰带积雪,百里临城墙。
烟氛扫晴空,草树映朝光。
车马隘百井,里闬盘二江。
亚相自登坛,时危安此方。
威声振蛮貊,惠化钟华阳。
旌节罗广庭,戈铤凛秋霜。
阶下貔虎士,幕中鹓鹭行。
今我忽登临,顾恩不望乡。
知己犹未报,鬓毛飒已苍。
时命难自知,功业岂暂忘。
蝉鸣秋城夕,鸟去江天长。
兵马休战争,风尘尚苍茫。
谁当共携手,赖有冬官郎。

译文:

常爱张仪楼,西山正当我眼。
千峰带着积雪,千里城墙环绕。
烟氛扫清晴朗的天空,草树映照早晨的光芒。
车辆马匹堵塞了百口水井,里巷村庄盘绕着两条江河。
亚相自己登上祭坛,国家危急安稳这里。
威名震动蛮夷,教化照耀华夷之地。
旌旗招展在广庭,武器闪烁如秋霜。
台阶下是勇猛的将士,帐篷中是文雅的鸾鹤。
今天我忽然来到这里,感激之情胜过家乡。
知音尚未报答,我已白发苍苍。
时运难以预料,功业岂能一时忘怀。
秋天城头的蝉鸣声渐起,鸟儿飞向远方的江天辽阔。
停止战争,让百姓免受战乱之苦,但战火仍然弥漫。
谁能够和我一起携手,依靠冬官郎的力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。