峡口秋水壮，沙边且停桡。
奔涛振石壁，峰势如动摇。
九月芦花新，弥令客心焦。
谁念在江岛，故人满天朝。
无处豁心胸，忧来醉能销。
往来巴山道，三见秋草雕。
狄生新相知，才调凌云霄。
赋诗析造化，入幕生风飙。
把笔判甲兵，战士不敢骄。
皆云梁公后，遇鼎还能调。
离别倏经时，音尘殊寂寥。
何当见夫子，不叹乡关遥。
青山峡口泊舟怀狄侍御
【注释】
峡口：山峡的入口。秋水：秋天的水波。壮：雄伟、壮观。沙边：岸边。桡：船桨。
奔涛：奔腾咆哮的江水。振：冲击。石壁：崖石。动摇：动荡。九月：农历九月，即深秋。芦花新：指秋季芦苇开花，飘散着白色花瓣。弥令：使……更加。客心焦：客居在外的心情焦虑。
谁念：何人思念。在江岛：寄身于江中的小岛。故人：老朋友。满天朝：遍布朝廷。无处豁心胸：没有地方可以发泄内心的郁闷。
忧来醉能销：忧愁袭来时，喝醉酒可以排遣忧愁。
往来巴山道：在前往巴山的道路之间来回行走。巴山道：指通往巴蜀的山路。
三见秋草雕：已经三次看到秋天的草丛被秋风雕琢成各种形状。雕：比喻修饰、雕刻。
狄生：作者对狄侍御的尊称。新相知：刚结识的新朋友。才调凌云霄：文才高超，有如直上云霄那样高超。凌云霄：形容志向远大，高入云霄。
赋诗析造化：写诗分析自然万物的变化规律。造化：天地万物的生成和变化。入幕生风飙：进入帐篷就产生了狂风。幕：帐篷，这里代指军营或官邸。生风飙：产生狂风。
把笔判甲兵，战士不敢骄：拿起笔来判断战争用的兵器，使得战士们不敢骄傲自满。把笔：拿着笔。判甲兵：处理军务。甲兵：军队所用的武器。战士：指士兵，泛指军人。
皆云梁公后，遇鼎还能调：人们都说梁公之后，遇到这种情况仍然能够妥善处理。梁公：梁益之字益之，唐代宗朝宰相。鼎：古器物，这里借指政治局面。
离别倏经时，音尘殊寂寥：不知不觉中已经过了很长时间，音信全无，十分寂寞。
不叹乡关遥：何时才能再见先生？不会因为乡思而叹息家乡遥远。不叹：不用感叹。乡关：家乡和故乡，这里特指自己的家乡。