镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
以下是对这首诗的逐句解析和翻译:
- 镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
- 想象友人回乡终日泛舟遨游镜湖的情景:
- “镜湖”指的是镜泊湖,是李白在唐代的一个著名之地。
- “流水”描绘了镜湖中水流的宁静与美丽。
- “漾清波”表现了湖水清澈见底的景象,增添了诗意和美感。
- “狂客”是对贺知章的称呼,表达了对他豪放性格的赞赏。
- “归舟”暗示了贺知章即将回到故乡的情境。
- “逸兴多”意味着贺知章归乡后心情愉悦,充满创作灵感。
- 山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
- 通过王羲之写字换鹅的典故来赞美友人的书法艺术:
- “山阴道士”可能指的是隐居在山水之间的隐士或道士。
- “黄庭”指的是道家的经典《黄庭经》,这是贺知章晚年自号“四明狂客”的原因之一。
- “王羲之写字换鹅”是一个典故,王羲之是东晋时期的书法家,以行草著称。他曾用自己的字来换取别人的鹅,以此来比喻他的书法艺术。
- “应写黄庭换白鹅”意味着贺知章的书法如同王羲之一般高超,能够用书法换来白鹅。
李白通过丰富的想象和生动的笔触,描绘了贺知章归乡后的生活状态和内心的逸兴。同时,诗中巧妙地运用了王羲之写字换鹅的典故,赞美了贺知章的书法艺术,展现了诗人炉火纯青的诗艺。这首诗不仅是对贺知章个人的赞美,也是对唐代诗歌艺术的传承与发展的一种体现。