丑女来效颦,还家惊四邻。
寿陵失本步,笑杀邯郸人。
一曲斐然子,雕虫丧天真。
棘刺造沐猴,三年费精神。
功成无所用,楚楚且华身。
大雅思文王,颂声久崩沦。
安得郢中质,一挥成斧斤。
古风
丑女来效颦,还家惊四邻。
寿陵失本步,笑杀邯郸人。
一曲斐然子,雕虫丧天真。
棘刺造沐猴,三年费精神。
功成无所用,楚楚且华身。
大雅思文王,颂声久崩沦。
安得郢中质,一挥成斧斤。
【注释】
丑女:指美女。效颦:效仿别人皱眉的样子。这里比喻模仿别人的动作而不得其意,结果弄巧成拙。
还家:回家。惊:使……惊动;使……吃惊。
寿陵失本步:指赵王学习秦国乐师的舞步,却连自己的舞姿也忘了。
笑杀邯郸人:意思是说,赵国人看了赵王跳舞的样子后大笑。
斐然子:指《诗经·鄘风·墙有茨》中的男子,他与女子相爱而不能结合,最后被女子所抛弃。
雕虫丧天真:指那些专门研究书法的人,他们的作品虽然精细,却失去了自然天成的真意。
棘刺造沐猴,三年费精神:形容徒劳无益的事,耗费了巨大的精力和时间却一事无成。
楚楚:形容美好的样子。
华:光彩照人的美。
雅:文雅,美好。
文王:指周武王。
颂声久崩沦:赞美之声长时间地衰败下去。
郢中:楚国地名,位于今湖北江陵附近。相传这里是楚国的都城。质:指人。这里指美人。
一挥成斧斤:意思是说,只要一挥笔就能画出精美的图案。
【赏析】
这是一首讽刺诗,诗人以丑女模仿舞女动作为喻,讽刺那些学艺不精、只知模仿的人。诗中运用对比手法,将学艺有成的“曲斐然子”与学艺无成的“棘刺造沐猴”相对比,突出表现了前者技艺高超,后者毫无价值。诗人以“棘刺造沐猴”作结,表达了自己的观点。全诗语言简练,寓意深刻。