明主访贤逸,云泉今已空。
二卢竟不起,万乘高其风。
河上喜相得,壶中趣每同。
沧州即此地,观化游无穷。
水落海上清,鳌背睹方蓬。
与君弄倒景,携手凌星虹。
诗句释义及译文:
“赠卢徵君昆弟” - 这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人离去的不舍和对未来重逢的希望。诗中的“徵君”是对朋友的尊称。
“明主访贤逸” - 明主,意指贤明的君主。访贤逸,意为寻找隐居或贤达之士。这一句表达了诗人对统治者能够发现并重用贤才的期望。
“云泉今已空” - 云泉,可能指的是一个隐居的地方,如传说中的蓬莱、瀛洲等仙境。空,表示这个地方已经无人居住。这句话描绘了一个曾经有人居住但现在人去楼空的景象,反映了诗人对友人离去的感慨。
“二卢竟不起” - 二卢,指的是两位姓卢的人。竟不起,表示这两位贤者最终未能出仕或未被赏识。这一句表达了诗人对友人未能得到应有待遇的惋惜。
“万乘高其风” - 万乘,古代对帝王的尊称,表示拥有万辆兵车的大国君主。高其风,意指这些贤者的品质高尚,令人钦佩。这一句赞美了贤者的品德,同时也表达了诗人对他们未能得到重用的遗憾。
“河上喜相得” - 河上,可能指的是黄河之滨或者其他与水有关的地名。相得,意为彼此心意相通,相互理解。这一句描绘了两位贤者在水边相遇的情景,表现了他们志趣相投的默契。
“壶中趣每同” - 壶中,通常用来比喻内心的世界或隐秘的空间。趣,兴趣或情趣。每同,表示经常相同或一致。这一句表达了两人内心世界的相通之处,也暗示了他们的友情深厚。
“沧州即此地” - 沧州,古代地名,可能位于今天的河北省。即此地,表示这里就是他们共同生活过的地方。这一句点明了两人曾共同生活过的背景,也为下文的离别增添了一丝伤感。
“观化游无穷” - 观化,观察变化或世事。游无穷,形容游历的范围无限广阔。这一句表达了诗人对世事无常的感慨,同时也体现了他对友人未来旅途的祝福。
“水落海上清,鳌背睹方蓬” - 水落,指海水退潮时露出海底的情况。鳌背,指神话中的海龟,背上有宫殿。方蓬,即方丈,指海龟的背甲。这两句以海洋景观为背景,寓意着诗人对友人未来旅行的美好祝愿,希望他们在未来的旅程中能够像海龟一样自由自在。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一位贤者与另一位贤友在黄河边的相遇、别离以及对未来重逢的期许。诗人通过对自然景观的描绘和对人物情感的表达,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。同时,诗歌也表达了诗人对友人的深切关怀和对未来重逢的期盼,使得整首诗充满了诗意和哲理。