去岁左迁夜郎道，琉璃砚水长枯槁。今年敕放巫山阳，蛟龙笔翰生辉光。
圣主还听子虚赋，相如却与论文章。愿扫鹦鹉洲，与君醉百场。
啸起白云飞七泽，歌吟渌水动三湘。莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。
【解析】
此诗是作者被贬黔州期间写给王明府的一首七言古体诗。“自汉阳”四句，写自己去年被贬夜郎时，心情忧郁，生活艰难；而今年皇帝又下诏放还了，心情自然也轻松愉快起来。这两句是诗人对自己被贬前后心情的对比描写，突出了作者对朝廷的不满和愤懑。“圣主”八句，写自己回到故乡后，与友人相聚，畅谈人生理想、政治抱负，表达自己希望朝廷能重视人才、重用人才的美好愿望。“愿扫”六句，抒发自己对官场腐败的厌恶，渴望与友人一起到美丽的鹦鹉洲游玩，尽情地享受美好的时光。“啸起”二句，描写了诗人和朋友在江边高歌饮酒，乘着白云飞过七泽、渌水流动三湘的情景。尾联“莫惜”二句，写朋友之间相互赠送美酒佳肴，畅饮欢庆。最后两句，诗人表达了自己的情感：虽然自己已经功成名就，但是仍希望朝廷能够重用自己。
【答案】
译文：
去年被贬到夜郎道，琉璃砚水长枯槁；
今年皇帝又听子虚赋，相如却与论文章。
愿扫鹦鹉洲，与君醉百场。
啸起白云飞七泽，歌吟渌水动三湘。
莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。
赏析：
这是一首怀才不遇的诗。首四句写去年被贬夜郎时的心情，表现了自己对朝廷的不满，同时也表现了对朝廷的愤懑。中间四句写被赦还乡后与友人畅谈人生理想、政治抱负，表现了作者对朝政的不满以及自己希望得到朝廷重用的强烈愿望。结尾四句写与友同游江边，畅饮高歌的情景，表现了作者对仕途的失望以及对美好生活的喜悦。全诗语言质朴流畅，感情真率自然，意境开阔，富有民歌色彩，是一首流传很广的名作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。