尧没三千岁,青松古庙存。
送行奠桂酒,拜舞清心魂。
日色促归人,连歌倒芳樽。
马嘶俱醉起,分手更何言。
【注释】
鲁郡尧祠:位于山东省济南市长清区孝里镇的尧庙,是纪念尧帝的祠庙。吴五:诗人的朋友。
青松古庙存:青松苍翠的古庙仍然存在。
日色促归人:太阳催促着人们回家。
连歌倒芳樽:连续唱歌,将美酒倾翻。
马嘶俱醉起:马嘶声中,大家全都醉了。
分手更何言:离别之际,说什么都显得多余了。
【赏析】
《赠别二首·其二》为送别之作。诗人在鲁郡尧庙送朋友去琅琊时,写了这首诗。诗中表达了对友人的惜别之情和对友情的珍惜之意。全诗情感深沉,意境高远,语言简练,含蓄蕴藉,耐人寻味。
前两句写送别的地点和时间,交代朋友即将离去的目的地。鲁郡尧祠:坐落在山东省济南市长清区孝里镇的尧庙,是纪念大舜(尧)的祠庙。鲁郡:指山东地区。尧祠:古代帝王祭祀舜的地方,这里代指朋友的去处。“三千岁”:形容时间之久。“青松古庙存”:青松茂盛的古庙依然存在。“青松”指青苔覆盖的古树,“古庙”指庙宇,这里借指朋友的家。“青松”二字,既点明时过境迁,又暗寓岁月流逝,人事已非。
第三、四两句写送别的场景和心情。“奠桂酒”:设下祭品,献上美酒以示敬意和祝福。“拜舞”,即行礼作揖,这里指向朋友道别。“清心魂”:使自己的心情变得清静、安宁。“拜舞清心魂”句意双关,既是说作揖行礼的动作,又是说通过这种方式来净化自己的心灵。“清”在这里是动词,有使……清明、使……变净的意思;“魂”是名词,指心灵、精神。“日色促归人”:太阳催促着人们回家。日色:太阳的光芒。“归人”:回到家里的人。“连歌倒芳樽”:接连歌唱,把美酒倾翻。“连歌”是说边唱边饮,“芳樽”指盛酒的杯子。这两句写送别时的场面:朋友即将离开,大家一边唱歌,一边把美酒倾翻在地。“马嘶俱醉起”:马匹嘶鸣,大家都醉醺醺地起来。“马嘶”指马叫的声音,“俱醉起”指所有的人都喝醉了。
末两句写分别时的情形。“分手更何言”:分别时说什么都显得多余了。“分手”指告别,“何言”指何必说呢?这两句写分别时的场面和心情:分别之时,说什么都显苍白无力,一切都显得无关紧要了。这两句看似平淡无奇,却饱含深情,蕴含着对朋友的无限留恋和不舍之情。
整首诗以送别为主题,通过对时间的描绘、场景的描绘和心情的抒发,展现了送别时的欢乐与悲伤,表达了诗人对友情的珍视和留恋之情。