长安春色归，先入青门道。
绿杨不自持，从风欲倾倒。
海燕还秦宫，双飞入帘栊。
相思不相见，托梦辽城东。
诗句释义
1 长安春色归：长安（古代的首都，现在的西安）春天的景象回来了。
- 先入青门道：首先进入长安城。青门是城门名。
- 绿杨不自持：绿杨树自己无法保持直立的姿态。
- 从风欲倾倒：随着风势想要倒下。
- 海燕还秦宫：海燕回到了秦朝的皇宫。
- 双飞入帘栊：成对地飞翔进入窗帘之间。
- 相思不相见：由于彼此思念而无法相见。
- 托梦辽城东：通过梦境向在辽城（今辽宁省沈阳市）东部的人表达思念之情。
译文
长安的春天又回来了，首先进入了青门。
柳树自己无法保持直立的姿态，随风摇曳，仿佛要倒下。
海燕回到了秦朝的皇宫，两只燕子结伴飞翔，飞进了窗帘的缝隙。
因为思念而不能相见，只能通过梦中传达我的思念给在辽城东部的人。
赏析
这首诗以生动的语言和形象的比喻表达了一种深深的情感和思念。诗中描绘了自然景物与人的情感之间的微妙关系，展现了诗人内心的纠结与无奈。同时，通过使用“海燕”这一意象，诗人巧妙地将个人的情感投射到广阔的历史背景中，增加了诗歌的深度和广度。此外，诗中使用“帘栊”作为载体，暗示了人与人之间的隔离与隔阂，反映了作者对于人际关系的深刻思考。整体上，此诗通过丰富的意象和细腻的描写，展现了一种深沉的情感世界和对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。