嘉谷隐丰草,草深苗且稀。
农夫既不异,孤穗将安归。
常恐委畴陇,忽与秋蓬飞。
乌得荐宗庙,为君生光辉。

这首诗的译文是这样的:

丰收之年的庄稼隐藏在丰草之中,草丛深密,苗儿稀疏。农夫们并不感到有什么不同,那些孤独的穗儿又该归向何处呢?常常担心它们被遗弃到田陇之上,突然之间却与秋蓬一般随风而去。乌得荐宗庙,为君生光辉。

赏析:

这首诗是杜甫晚年的作品之一,表达了他对农民辛勤劳动的赞美以及对农民命运的担忧和同情。

首句“嘉谷隐丰草,草深苗且稀”,描绘了丰收之年的庄稼隐藏在丰草之中,草丛深密,苗儿稀疏的景象。这里的“嘉谷”指的是庄稼,“丰草”则是茂盛的草本植物。通过这两句诗,诗人展现了丰收之年的农田景象,同时传达出对农民辛勤劳动的赞美之情。

次句“农夫既不异,孤穗将安归”,诗人进一步描绘了农民们在丰收之年的生活状况。他感叹农民们虽然在田野中辛勤劳作,但仍然面临着生活的艰辛。这里的“孤穗”指的是单独生长的小穗,暗示着农民们的生活虽然艰难但也充满希望。

第三句“常恐委畴陇,忽与秋蓬飞”,诗人表达了自己对农民命运的担忧。他认为农民们常常因为缺乏土地而被迫放弃耕种,最后只能像秋蓬一样随风飘散。这里的“畴陇”指的是田地,“秋蓬”则是指秋天的蒲公英,两者都象征着农民的命运无常。

尾句“乌得荐宗庙,为君生光辉”则表达了诗人的愿望和期望。他希望通过自己的诗歌能够为君王带来荣耀和光辉。这里的“乌得”是哪里可以得到的意思,“荐宗庙”指的是献给帝王祭祀用的谷物,而“为君生光辉”则是希望诗歌能够为君王带来荣耀和光辉,同时也表达了诗人对国家和民族的深深热爱。

整首诗通过生动的画面和深刻的寓意,表达了诗人对农民生活的关注和同情,以及对国家的热爱和责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。