北风吹海雁，南渡落寒声。
感此潇湘客，凄其流浪情。
海怀结沧洲，霞想游赤城。
始探蓬壶事，旋觉天地轻。
澹然吟高秋，闲卧瞻太清。
萝月掩空幕，松霜结前楹。
灭见息群动，猎微穷至精。
桃花有源水，可以保吾生。

【解析】

此题考查考生把握诗句内容，理解诗歌思想情感的能力。此类题目要注重平时积累，答题时注意结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。“北风”句：秋风凛冽，海雁南飞，寒气逼人，令人生寒。“潇湘客”句：感怀诗人漂泊异乡的孤独之情。“沧海”句：诗人思念故乡，欲归不得，只好寄托于幻想。“蓬壶事”“太清”句：诗人想入仙境，以寄托自己对美好生活的向往。

【答案】

译文：

秋风瑟瑟，海燕南飞，阵阵寒意使人生寒；我怀念故园的人与物，心绪凄凉。我在家乡怀抱着大海，遥想着神仙居住的蓬莱仙岛；我探求长生不死的方法，但很快觉得天地之间很轻。我吟诗赏秋，闲卧观瞻天空之高远。松树枝叶上的月影掩住了空阔的幕布，松树枝上挂着的霜雪结成了前楹。万物都静止不动了，就连微小的生物也停止了活动；只有最微妙的事物才达到了精微的境界。我想象桃花源的水可以保我的性命。

赏析：

《秋夕书怀》是唐代诗人贾至创作的一首七言律诗。诗中描绘了诗人在秋天夜晚的所见所感。首联写诗人看到秋风飒然，海雁南飞，寒气逼人，感到十分寒冷。颔联写诗人想到自己漂泊异乡的孤独之情。颈联写诗人思念家乡，想回故里，但又不能如愿，只能寄托在幻想之中。尾联写诗人吟诗赏秋，闲卧观瞻天空之高远。全诗表达了诗人孤寂落寞的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。