玉箸落春镜,坐愁湖阳水。
闻与阴丽华,风烟接邻里。
青春已复过,白日忽相催。
但恐荷花晚,令人意已摧。
相思不惜梦,日夜向阳台。
诗句释义
1 玉箸落春镜:这里比喻女子如玉,而眼泪(玉箸)像春夜的镜子一般。
- 坐愁湖阳水:湖水因为女子的忧愁而显得特别寒冷或清澈。
- 闻与阴丽华:听到有人和阴丽华有关联。
- 风烟接邻里:指消息传得很快,如同风一样迅速传遍了周围。
- 青春已复过:指时间已经过了,青春不再。
- 白日忽相催:白昼突然变得紧迫,好像有急事要办。
- 但恐荷花晚:担心荷花开放得晚了,暗指对某人的担忧或期待。
- 令人意已摧:让人的心情完全崩溃。
- 相思不惜梦:即使做梦也在思念某人。
- 日夜向阳台:无论白天黑夜,都在思念着阳台上的那个人。
译文
你的眼角滑落泪水,就像春日里的镜子被泪水打湿。你坐在湖边的长椅上,忧愁地凝视那湖面。你听说有人和阴丽华有联系,这消息如风中烟雾一样迅速传遍了整个社区。你的青春时光已经流逝,而白昼却忽然变得如此紧迫。但我最担心的是,那些美丽的荷花开得太慢,让我无法忍受等待。这种等待让我的心情完全崩溃,我甚至愿意在梦中也与你相见。无论何时何地,我都时刻想着你在阳台上的身影。
赏析
这首诗通过细腻的心理描写和生动的画面,展现了作者深深的相思之情。诗中的“玉箸落春镜”和“风烟接邻里”等意象,不仅描绘了女子的外貌和内心世界,还表达了她对外界的关注和敏感。尤其是“但恐荷花晚”,既体现了对爱情的渴望,也透露出对现实的无奈和焦虑。最后一句“日夜向阳台”,更是将这份思念推向极致,表达了诗人对于远方之人的深情厚谊和难以自拔的感情。整首诗语言优美,情感真挚,是一首感人至深的爱情诗作。