高才名价欲凌云,上驷光华远赠君。
念旧露垂丞相简,感知星动客卿文。
纵横逸气宁称力,驰骋长途定出群。
伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勋。

这首诗是一首答谢诗,表达的是诗人对相国裴氏的感激之情。下面是逐句解读:

高才名价欲凌云 —— "高才名价"指的是有才华的人名声和价值都很高,"欲凌云"则表示他们有着极高的志向,想要像云一样高耸入天。    
上驷光华远赠君 —— "上驷"是指最好的马,"光华"指的是光彩照人,"远赠君"则是将最好的马赠送给友人,表示深厚的友谊和慷慨。    
念旧露垂丞相简 —— "念旧"指的是记挂故人,"露垂"指的是露水滴落,"丞相简"可能是指古代官职中的一种,用来比喻朋友之间的深厚情意。    
感知星动客卿文 —— "感知"在这里可能是理解、领悟的意思,"星动"可能指的是星星的移动,"客卿文"则是对客人的赞誉。    
纵横逸气宁称力 —— "纵横"可能指的是自由自在的样子,"逸气"指的是超脱的气质,"宁称力"是宁愿被称为有力量也不愿意平庸。    
驰骋长途定出群 —— "驰骋"指的是自由自在地奔跑,"长途"指的是漫长的旅程,"出群"表示超越众人。    
伏枥莫令空度岁 —— "伏枥"在这里可能是指马的窝棚,"莫令空度岁"则是不要让岁月白白流逝,要有所作为。    
黄金结束取功勋 —— "黄金"可能指的是用黄金装饰的事物,"结束"可能是结束之意,"取功勋"则是要取得功绩。    

译文

高才能名贵,志向直入云端;
最好之马赠友人,友情深厚如露水;
理解星辰之动态,赞赏客人文章;
自由洒脱展英姿,胜过平庸之辈;
自由奔跑过长途,超越众人之上。
不要虚度时光年华,要为国建功立业。

赏析

这首诗通过赞美裴相国的高尚品质和慷慨赠马的行为,表达了对相国深深的感激和敬意。诗中的“高才名价”和“上驷光华远赠君”等词句,都体现了相国裴氏的高尚情操和豪迈气概。而“驰骋长途定出群”等句,则描绘了裴相国在事业上的卓越成就,令人钦佩。最后两句“伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勋”,则是对相国的期望和祝福,希望他能够继续为国家做出贡献。整首诗语言流畅,情感真挚,是一首非常优秀的答谢诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。