紫阳仙子名玉华，珠盘承露饵丹砂。转态凝情五云里，娇颜千岁芙蓉花。
紫阳彩女矜无数，遥见玉华皆掩嫭。高堂初日不成妍，洛渚流风徒自怜。
璇阶霓绮阁，碧题霜罗幕。仙娥桂树长自春，王母桃花未尝落。
上元夫人宾上清，深宫寂历厌层城。解佩空怜郑交甫，吹箫不逐许飞琼。
溶溶紫庭步，渺渺瀛台路。兰陵贵士谢相逢，济北风生尚回顾。
沧洲傲吏爱金丹，清心回望云之端。羽盖霓裳一相识，传情写念长无极。
长无极，永相随。攀霄历金阙，弄影下瑶池。夕宿紫府云母帐，朝餐玄圃昆仑芝。
不学兰香中道绝，却教青鸟报相思。
这首诗是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。以下是诗句的翻译和赏析：
诗句翻译：
- 玉华仙子歌 - 紫阳仙子的名字是玉华，她用珍珠盘子承接露水并用丹砂来炼制药物。她的神态在五云中转动，面容娇美犹如千年的芙蓉花。
- 紫阳彩女矜无数，遥见玉华皆掩嫭 - 紫阳的仙女们无数，远远看到玉华都隐藏了自己的美貌。
- 高堂初日不成妍 - 高堂上的太阳还不算美丽。
- 洛渚流风徒自怜 - 洛水边上的风只是让人独自怜惜。
- 璇阶霓绮阁，碧题霜罗幕 - 璇台的台阶上有彩虹和丝绸，而碧幕上刻着霜纹。
- 仙娥桂树长自春，王母桃花未尝落 - 神仙中的美女如同桂花树永远春天，而王母娘娘的桃花从未凋谢。
- 上元夫人宾上清，深宫寂历厌层城 - 上元夫人在上清宫为客，深宫寂静而厌烦了层层城墙。
- 解佩空怜郑交甫，吹箫不逐许飞琼 - 郑交甫解下佩剑却只感到遗憾，而许飞琼的吹箫之音并不追求飞升。
- 溶溶紫庭步，渺渺瀛台路 - 溶溶的紫色庭院里，我在漫步；渺渺的瀛台上，我走过的道路。
- 兰陵贵士谢相逢，济北风生尚回顾 - 兰陵的一位贵族与我相遇，而济北的风使我回头。
- 沧洲傲吏爱金丹，清心回望云之端 - 沧洲的一位傲慢的官吏喜欢炼制金丹，而我则在云端清心回望。
- 羽盖霓裳一相识，传情写念长无极 - 我们第一次见面时，乘坐着华丽的车子，彼此传情达意，这种感情无尽无休。
- 长无极，永相随。攀霄历金阙，弄影下瑶池 - 永恒的思念，永远地伴随。我们一起攀登至天宫，在瑶池游玩。
- 夕宿紫府云母帐，朝餐玄圃昆仑芝 - 我夜晚住在紫府的云母帐中，早晨在玄圃享用昆仑灵芝。
- 不学兰香中道绝，却教青鸟报相思 - 我不学习那些兰花般清香的女子断绝情思，而是让青鸟传递我的相思之情。
赏析：
这首诗是李白对一位名叫玉华的仙子的赞美之作。诗中描述了仙子的美丽、高贵以及与世俗隔离的生活状态。通过对仙子的描述，李白表达了对其纯洁无暇、超凡脱俗的美好向往。整首诗充满了浪漫色彩，通过描绘仙子的形象和生活，传达了诗人对于理想生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。