碧莲重叠在青冥，落日垂鞭缓客程。
不奈春烟笼暗澹，可堪秋雨洗分明。
南边已放三千马，北面犹标百二城。
只怕仙人抚高掌，年年相见是空行。
【注释】
碧莲：即青莲。
重叠：重叠着，指莲叶重叠。青冥：青色的天空。
落日垂鞭缓客程：傍晚时，落日的余晖下，主人慢悠悠地驱赶着马儿。
不奈：怎能忍受。
春烟笼暗澹：春天的烟霭笼罩着朦胧的景色。
可堪：哪里能够忍受。
秋雨洗分明：秋天的雨洗净了一切，使之变得清晰可见。
南边已放三千马，北面犹标百二城：南方已经放开了三匹马，北面还标有一百二十座城。
只怕仙人抚高掌：恐怕仙人用手指轻轻地一挥，就足以使山峰高耸入云霄。
年年相见是空行：每年都能相见，却只能像空行一样飘荡在天空中。
【赏析】
此诗以咏华山著称。首联写山势，次联写山色，三、四句写景致之奇，五、六句写山势之险，末两句写仙气之浓。
诗人登上华山，面对苍茫的群峰，胸襟开阔，感慨万千。于是便有了这首《东归望华山》的诗作。全诗写景抒情，情景交融。
首联“碧莲重叠在青冥”一句，用莲花比喻华山，形象生动；“青冥”一词，既形容华山的巍峨，也写出了诗人站在高山之巅的感受。而“落日垂鞭缓客程”，更是描绘出了一幅美丽的画面：夕阳西下，落日余晖洒满大地，诗人驱马缓行，感受着大自然的宁静与和谐。这两句不仅表现了华山的雄伟壮丽，更体现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
颔联“不奈春烟笼暗澹，可堪秋雨洗分明”，则是诗人对华山景色的独特感悟。春烟笼罩山峦，使得它们显得朦胧而神秘；秋雨过后，山峦则变得清晰可见。这种景色的变化，让人感到仿佛置身于仙境一般。同时，这也暗示了华山四季皆有不同的美，每个季节都有不同的风貌。
颈联“南边已开三千马，北面犹标百二城”，则进一步展现了华山的壮丽景象。南边的山峰上已经开满了三千匹马儿（指烽火台），北方则还有百二重城（指太华峰）。这不仅说明了华山的险峻之处，也体现了诗人对祖国山河的自豪感。
尾联“只怕仙人抚高掌，年年相见是空行”则是诗人对未来的展望和自己内心的感慨。他担心那些仙人会用手指轻轻一挥，就能将山峰高高地托起；而自己只能像一只孤零零的鸟儿一样，年年飞来飞去，却无法真正地触摸到这些美好的景色。这句诗表达了诗人对于理想和现实之间差距的无奈和感慨，同时也寄托了他对未来的美好祝愿。