胧胧欲曙色，隐隐辨残妆。
月始云中出，花犹雾里藏。
眉边全失翠，额畔半留黄。
转入金屏影，隈侵角枕光。
有蝉隳鬓样，无燕著𨥁行。
十二峰前梦，如何不断肠。

诗句翻译

胧胧欲曙色，隐隐辨残妆。

月始云中出，花犹雾里藏。

眉边全失翠，额畔半留黄。

转入金屏影，隈侵角枕光。

赏析

《赋得欲晓看妆面》是唐代诗人吴融的作品，表达了清晨时分，女子化妆的场景。整首诗语言优美，情感细腻，生动描绘了女子化妆的过程和细节，使读者仿佛置身于一个充满生活气息的画面之中。

“胧胧欲曙色，隐隐辨残妆。”这句话描述了曙光初照，天色渐明，而女子的残妆却依稀可见。这里的“胧胧”和“隐隐”都是形容光影交错，给人一种朦胧美的感觉。同时，“残妆”也暗示了女子还未完全打扮好，可能有些匆忙或不完美。

“月始云中出，花犹雾里藏。”这句诗则通过描写月亮从云层中露出，花朵仍像被雾气遮掩的景象，来表现早晨的宁静与神秘。这里运用了视觉上的对比，既有日出的光明，又有夜雾的朦胧，形成了一种静谧的美。

“眉边全失翠，额畔半留黄。”这两句诗进一步描绘了女子脸上的妆容。“眉边全失翠”意味着眉毛部分的妆已经脱落或褪色，而“额畔半留黄”则表示额头部分的妆还保留着黄色的部分，可能是因为使用了黄色的腮红或粉底。这种色彩的对比，既体现了化妆的技巧，又增添了女性美的细节。

最后一句“转入金屏影，隈侵角枕光。”则以“金屏”为背景，描绘了女子化妆后的身影，如同金屏般耀眼。同时，“隈侵”一词则形象地描绘了光线从枕头边缘渗透出来，映衬出女子的美丽轮廓。

整首诗通过对清晨女子化妆过程的细致描绘，展现了唐代社会女性的生活状态和审美情趣，同时也反映了唐代诗歌对自然景物、日常生活细节的敏锐捕捉和深刻表达，具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。