酒醒乡关远，迢迢听漏终。
曙分林影外，春尽雨声中。
鸟思江村路，花残野岸风。
十年成底事，羸马倦西东。

【解析】

这是一首羁旅伤春诗。诗人借景抒情，抒发了游子对故乡的眷恋之情。首联写自己因饮酒而醉后醒来，发现故乡之远。颔联以听觉和视觉描绘了日出时分听到的钟声和看到的景象。颈联则从视觉角度描写了春天已经过去，而自己的旅途还漫漫无期。尾联表达了自己十年来奔波劳顿，疲于奔命的感慨。

全诗结构上，前三联都是写景，最后一句点出了主旨，即“十年成底事，羸马倦西东”。

【答案】

①酒醒乡关远：酒喝多了，醒来后发现家乡很远很远。②迢迢听漏终：漫长的夜晚听着滴答的漏壶声直到天明。③曙分林影外：天亮时，树林的影子出现在天边。④春尽雨声中：春天结束了，在淅淅沥沥的雨声中度过。⑤鸟思江村路：鸟儿思念的是归家的路。⑥花残野岸风：花瓣落尽了，野岸边的风也萧瑟了。⑦十年成底事：为什么这样劳碌奔波，耗费了多少时间？

译文：

我醉酒过后，醒来时发现故乡多么遥远，漫长的夜晚听着滴答的漏壶声直到天明；黎明时分，树林的影子出现在天际。春天已经过去，在淅淅沥沥的雨声中度过。鸟儿思念着归家的路，花瓣落尽了，野岸边的风也萧瑟了；为什么这样劳碌奔波，耗费了多少年月啊，疲惫得连西东都懒得再走了！

赏析：

这首诗是作者被贬谪到郴州时所作，表达了作者对家乡、亲人和朋友的无限思念。诗的前两联写自己因饮酒而醉后醒来，发现故乡之远。颔联以听觉和视觉描绘了日出时分听到的钟声和看到的景象。颈联则从视觉角度描写了春天已经过去，而自己的旅途还漫漫无期。尾联表达了自己十年来奔波劳顿，疲于奔命的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。