华省秘仙踪,高堂露瓦松。
叶因春后长,花为雨来浓。
影混鸳鸯色,光含翡翠容。
天然斯所寄,地势太无从。
接栋临双阙,连甍近九重。
宁知深涧底,霜雪岁兼封。
诗句释义与赏析
第一句:“华省秘仙踪,高堂露瓦松。”
- 注释:在华丽的官署中寻找神仙的踪迹,高堂上露出的瓦松。
- 译文:在华丽的官署中探寻神仙的踪迹,在高大的厅堂里发现露出了的瓦松。
第二句:“叶因春后长,花为雨来浓。”
- 注释:叶子因春天的到来而生长得更加茂密,花朵被雨水浇灌而变得浓郁。
- 译文:叶子因为春天的到来而生长得更加旺盛,花朵被雨水浇灌而变得更加浓郁。
第三句:“影混鸳鸯色,光含翡翠容。”
- 注释:影子与鸳鸯的色彩混合在一起,光芒中包含了翡翠的光彩。
- 译文:影子与鸳鸯的色彩相融合,光芒中包含了翡翠的光泽。
第四句:“天然斯所寄,地势太无从。”
- 注释:大自然在这里寄托着情感,地势太复杂无法找到出口。
- 译文:大自然在这里寄托着我的情感,地势太复杂,无法找到出口。
第五句:“接栋临双阙,连甍近九重。”
- 注释:屋檐相接,连接了两座宫殿,靠近皇帝居住的内宫。
- 译文:屋檐相接,连接了两座宫殿,靠近皇帝居住的内宫。
第六句:“宁知深涧底,霜雪岁兼封。”
- 注释:谁能知道深深的山谷下面,一年到头都被霜雪覆盖。
- 译文:谁能知道深深的山谷下面,一年到头都被霜雪覆盖。
整体赏析
这首诗通过描绘一个华丽官署中的自然景观和季节变换,表达了诗人对自然的感悟和对人生境遇的思考。诗中通过对比“瓦松”的茂盛、花朵的浓郁以及“鸳鸯”的影子和光芒,展现了自然界生机勃勃的一面。同时,诗人也通过“地势太无从”和“霜雪岁兼封”的表述,表达了对世事纷扰和人生无常的感慨。整首诗语言优美,意象丰富,既有宏大的自然景观,也有细腻的情感表达,是一首典型的山水田园诗。