淮阳效理空多病，疏受辞荣岂恋班。
陈力不任趋北阙，有家无处寄东山。
疲骖岂念前程税，倦鸟安能待暮还。
珍重八公山下叟，不劳重泪更追攀。
寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物
淮阳效理空多病，疏受辞荣岂恋班。
陈力不任趋北阙，有家无处寄东山。
疲骖岂念前程税，倦鸟安能待暮还。
珍重八公山下叟，不劳重泪更追攀。
注释：淮阳，即指寿州（今安徽寿县），作者曾任此地知府。效理，治理。疏受，接受皇帝的委任。
译文：我在寿州担任知府时，身体多病。虽然被委以重任，但我并不愿意去。因为我不想像班超一样离家远行。我努力地工作，但最终没有能够胜任，只能被迫离开。我有家却无处居住，只能在东山隐居。疲惫的马车难道还会考虑未来的道路吗？疲倦的鸟儿怎么能等到黄昏再回来呢？珍重八公山下的隐士，不要再为我流泪了，不要再追忆过去的事情了。
赏析：此为一首自伤之词。上片写自己因多病而无法赴职。下片写自己虽尽心尽力却未能如愿，最后只能无奈离开。全词表达了作者对仕途失意的感喟和对家乡的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。