未登崖谷寻丹灶,且历轩窗看壁题。
那遇八公生羽翼,空悲七子委尘泥。
旧坛无复翔云鹤,废垒曾经振鼓鼙。
点检遗编尽朝菌,应难求望一刀圭。

转寿春守太和庚戌岁二月祗命寿阳时替裴五墉终殁因视壁题自墉而上或除名在边坐殿殁凡七子无一存焉寿人多寇盗好诉讦时谓讦时谓之凶郡犷俗特著蒙此处之顾余衰年甘蹑前患俾三月而寇静期岁而人和虎不暴物奸吏屏窜三载复遭邪佞所恶授宾客分司东都或举其目或寄于风亦粗继诗人之末云

译文:

还未登上山崖,就寻找炼丹的灶台,暂且经过轩窗看壁上题诗。

哪曾遇上八公生羽翼,空自悲叹七子化为尘土。

旧坛已经没有飞翔的云鹤,废垒曾经有振鼓击战鼓的声音。

点检遗留下的书简,都是朝菌般脆弱,恐怕难以寻求得到珍贵的一刀圭。

注释:

  1. 未登崖谷寻丹灶:还没有登上山崖就寻找到炼丹的炉灶。
  2. 且历轩窗看壁题:暂且经过窗户看墙上题诗。
  3. 那遇八公生羽翼:哪里会遇见八公(指仙人)给他长了翅膀。
  4. 空悲七子委尘泥:白白地悲伤那七个儿子化为尘土。
  5. 旧坛无复翔云鹤:旧时的炉灶再也没有飞起云鹤。
  6. 废垒曾经振鼓鼙:废弃的土垒曾经响起战鼓声。
  7. 点检遗编尽朝菌:查看遗留下的编简,都是朝菌(一种真菌)般的软弱无力。
    赏析:
    这首诗是唐代诗人白居易在任寿州(今安徽寿县)刺史期间所作。诗中提到“裴五桶”,他是白居易的朋友。这首诗反映了当时社会的状况,同时也表达了诗人对友人的怀念之情。
    首联:“未登崖谷寻丹灶,且历轩窗看壁题。”这两句诗描绘了白居易初到寿州时的情景。他还没登上山崖就已经寻找到炼丹的炉灶,并且暂且经过窗户看墙上题诗。这里表达了他对炼丹的向往之情,也反映出他对仕途生活的无奈。
    颔联:“那遇八公生羽翼,空悲七子委尘泥。”这两句诗表达了白居易对友人的思念之情。他没有遇到传说中的仙人八公,只看到七子化为尘土,这让他感到十分悲伤。这里表达了他的失落感和孤独感。
    颈联:“旧坛无复翔云鹤,废垒曾经振鼓鼙。”这两句诗描绘了白居易所看到的寿州的景色。他认为旧时的炉灶已经不再飞翔云鹤,废弃的土垒曾经响起战鼓声。这里表达了他对寿州变化的看法,同时也反映了他对过去的回忆和怀旧之情。
    尾联:“点检遗编尽朝菌,应难求望一刀圭。”这两句诗表达了白居易对未来的思考和担忧。他认为查看遗留的编简都是朝菌般的软弱无力,而且很难找到像仙人一样珍贵的东西。这里表达了他对未来的迷茫和不安情绪。
    这首诗通过描绘白居易在寿州的生活经历,表达了他对人生、友情和社会现实的深刻思考和感悟。它既具有历史价值,又具有文学艺术价值,是白居易诗歌创作中的优秀作品之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。