青莎满地无三径，白发缘头忝四人。
官职谬齐商岭客，姓名那重汉廷臣。
圣朝寡罪容衰齿，愚叟多惭未退身。
惟有门人怜钝拙，劝教沉醉洛阳春。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是把握诗中重要句子的含义。“青莎满地无三径，白发缘头忝四人”的意思是：满眼青草遍地铺陈，没有可供人行走的路，头发已白却忝列四人之中。这一句表明自己虽年老体衰，但还能在洛阳为官。“官职谬齐商岭客，姓名那重汉廷臣”的意思是：官职与商岭客相同，姓名与汉廷臣一样。这两句表达了诗人虽然官位卑微，但仍心系天下、报效国家的豪情壮志。“圣朝寡罪容衰齿，愚叟多惭未退身”的意思是：在圣明的时代，我犯过错不多，即使年事已高，也还不至于被治罪，所以惭愧于不能辞官归隐。这两句表现了诗人的谦逊和无奈。“惟有门人怜钝拙，劝教沉醉洛阳春”的意思是：只有门生们怜悯我迟钝笨拙，才劝我尽情享受洛阳春天的美酒。这两句表现出诗人对门人的关爱之情。
【答案】
七年初到洛阳寓居宣教里时已春暮而四老俱在洛中分司。
译文：我在初到洛阳的时候已是春暮时节，可是四位老人都在洛阳，一起分司任职。
注释：四老：指四位老人。洛阳：指诗人的住所洛阳。分司：分职任职，指各守其位。
赏析：首句点出作者初到洛阳的时间和地点，并交待了诗人的处境。第二句以“青莎”代指道路，暗喻自己身处险境而无处可走，同时表达出诗人对朝廷的失望情绪。第三句以“白发”自谦，暗示自己年老多病，无法担当重任，同时也流露出对朝廷的不满和失望。第四句以“官职”和“商岭客”、“汉廷臣”相类比，表明自己虽然官位卑微，但仍心系天下、报效国家。第五句以“圣朝”代指朝廷，表达出诗人虽然犯过错不多，但已经年老，因此惭愧于不能辞官归隐。第六句以“门人”来代指诗人的弟子和朋友，表达了他们对诗人的担忧和关爱之情，同时也透露出诗人对门下的感激之情。最后，诗人以“惟有门人怜钝拙，劝教沉醉洛阳春”来结束全诗，既表明了自己的无奈，又表达了对门人的感激之情。