七年一云雨,常恨辉容隔。
天末又分襟,离忧鬓堪白。
愿回凌潮楫,且著登山屐。
共期罗浮秋,与子醉海色。
广州重别方处士之封川
七年一云雨,常恨辉容隔。
天末又分襟,离忧鬓堪白。
愿回凌潮楫,且著登山屐。
共期罗浮秋,与子醉海色。
注释:
①重别:又一次分别。②封川:地名,即今广东的封川县。③七年:指作者到岭南任广州刺史的时间。一云雨:指作者与方处士在岭南七年的相处。④辉容:指容颜。⑤天末:指岭南的天空,这里泛指遥远的天边。⑥离忧:离别带来的忧愁。⑦凌潮:乘着潮水,顺流而下。⑧罗浮:山名,在今广东境内。⑨海色:指大海的颜色。赏析:
此诗为送别方处士之作。诗人对方处士十分敬重,两人在广州相处了七年,感情深厚。然而方处士即将离去去封川,诗人内心十分难过,但又不便明言,只得以“愿回凌潮楫”等句表达自己的心意。最后两句则以期待相聚于罗浮之秋作结,表达了诗人对友人的深情厚谊。全诗情真意切,凄婉动人。
此诗为送别方处士之作,写诗人与方处士在广州相处了七年,情感深厚。但因方处士要去封川,诗人无法留住,只好用“天末又分襟”来表达自己的不舍之情。同时,也表达了希望方处士早日归来的愿望。