日昃不复午,落花难归树。
人生能几何,莫厌相逢遇。
【解析】
本题考查理解诗句含义。“日昃不复午”意思是:太阳偏西天色已晚,不是正午时分。“落花难归树”意思是:花瓣落了,飘散的花瓣很难回归树梢。“莫厌相逢遇”意思是:不要嫌逢人不厌。
译文:太阳快要偏西了天已经晚了,不是中午的时候。花瓣飘落,难以回归树梢。人生能有多少时间?不要嫌弃遇到的人太少。赏析:这首诗写于诗人晚年,表现了他晚年的感慨之情和对生活的乐观态度。
首句“日昃不复午”中的“昃”,是太阳西斜的意思。“复”字是又、再的意思。这句诗的意思是太阳快要偏西了天已经晚了,不是中午时分。“日昃不复午”是说时间不早了,太阳偏西了。
第二句“落花难归树”中的“落花”指落在地上的花瓣。这句诗的意思是花瓣飘落,难以回归树梢。“落花”是自然景象,但这里却用来象征人生易逝,美好的东西很容易消逝,所以这两句诗的意思是说:时间不早了,太阳都快偏西了,不是中午时分;花瓣落了,飘散的花瓣很难回归树梢,比喻人生易逝。
尾句“人生能几何”中的“几何”是几个的意思,这里指生命有限。这句诗的意思是:人生有多久?没有多久。这句诗的意思是说:人生是有限的,我们应当珍惜时光,抓住机会,不要等到失去了才后悔莫及。
尾句“莫厌相逢遇”意思是:不要嫌逢人不厌,即要善于交往。
【答案】
日昃不复午落花难归树
人生能几何莫厌相逢遇