送君青门外，远诣沧海汜。
凫舄游帝乡，羽衣飞故里。
术妙焚金鼎，丹成屑琼蕊。
追饯会群僚，属文降天旨。
秦吴称异域，少别犹千祀。
黄鹤寓辽阳，应明城郭是。
【注释】青门：古时长安城东面的城门名，在今西安市西门外。会稽：山名，在今浙江绍兴市东南。
“送君青门外，远诣沧海汜”：送你到长安城南边，远去拜访大海那边。青门指长安的北门。泛指京城。沧海指渤海。汜，通“汜”。
“凫舄游帝乡，羽衣飞故里”：你的脚穿着凫舄，就像在天上一样，像鸟儿一样自由地飞回故乡。凫舄，传说中仙人穿的鞋子。羽衣，神仙的衣服。
“术妙焚金鼎，丹成屑琼蕊”：你的医术神奇高超，可以炼丹，丹药炼成了，就把丹花碾碎。这里指炼丹术。金鼎，古代用来烹煮金属性物质的鼎。琼蕊，白色的花朵。
“追饯会群僚，属文降天旨”：你回来时，我们举行宴会，大家一起为你送行，你写的文章，都是天意的旨意。
“秦吴称异域，少别犹千祀”：秦和吴是两个不同的地方，你们分别了这么久，虽然只有一千年。秦、吴，指战国七雄中的秦国和吴国。
“黄鹤寓辽阳，应明城郭是”：你乘黄鹤去了辽东（辽阳），那里正是大明王朝的城池。黄鹤，传说中的神鸟，据说它能载着人飞往仙界。
【赏析】这首诗是诗人为友人贺秘监送别之作。诗中描写了友人远游他乡的情景，并表现了作者对友人的关切和祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。