白日低兮春塘满,红华芳兮草芽短。
菱结带兮荇含丝,设遨游兮遵佳期。
解析与赏析:
诗句逐句释义及注释:
梦游仙赋附诗 - 这可能是一种表达方式,通过诗歌创作来描述对仙境或梦中世界的想象和向往。”梦游仙”可能暗示着一种超凡脱俗的境界,而”附诗”则可能是指这首诗是作者在梦中所作,或者是与某种情境相关联的。
白日低兮春塘满 - “白日低”指的是白天逐渐变暗,可能是傍晚或夜晚的景象。”春塘满”描绘了一个充满生机的场景,可能是池塘中水面反射着天空的色彩。这句话可能表达了对大自然美景的欣赏,或者反映了诗人对春天的喜爱和赞美。
红华芳兮草芽短 - “红华芳”指的是红色的花朵鲜艳夺目,”草芽短”可能是指春天的草木生长迅速,嫩绿的小草刚刚冒出地面。这句话描绘了春天生机勃勃、万物复苏的景象,传达了一种积极向上的生命力量。
菱结带兮荇含丝 - “菱结带”和”荇含丝”都指水中植物的生长情况。”菱”是一种水生植物,其果实可以编织成带子,而”荇”则是另一种水中植物,它们的茎上长有细长的须状物,这些须状物在水中摇曳生姿。这句话可能是在描绘一幅水中植物繁盛的画面,或者是在强调自然之美的和谐与平衡。
设遨游兮遵佳期 - “设遨游”指的是计划中的游玩活动,”遵佳期”则表示按照预定的计划进行。这句话可能是在表达一种期待之情,希望在未来能有机会去体验和享受大自然的美好。
译文:
在白昼逐渐暗淡时,
春天的池塘已经充满了生机。
红色的花儿鲜艳夺目,
嫩绿色的草芽刚刚露出地面。
菱角像带子一样结在水边,
荇须在水中轻轻摇曳。
我们计划去游览,
按照约定的时间出发。
赏析:
这首诗通过简洁而优美的语言,展现了春天的美丽景色和生机勃勃的氛围。诗人通过对自然景物的描绘,传达出对生活的热爱和对未来的期待。整体上,这首诗给人以清新、愉快的感觉,同时也体现了人与自然和谐相处的美好愿景。