万里赴戎机，关山度若飞。
朔气传金柝，寒光照铁衣。
【注释】万里：形容路途遥远。戎机：战争。关山：指边远险要的山河。朔气：北方寒冷的风气。传金柝（tuò）：军中报时，用铜壶煮铁水，水尽则漏下铜片，发出清脆的声响，叫“金柝声”。柝，古代军用的铜壶。朔气：北方寒冷的风气。寒光照：寒光照射。铁衣：铠甲。
译文：奔赴战场从军，翻越重重的高山大河如飞一般迅速。北方寒冷的风吹透战袍，寒光映照着身上穿着的盔甲。赏析：这首诗是唐代诗人王昌龄创作的一首边塞诗。首句“万里赴戎机”，描绘了将士们奔赴疆场、英勇杀敌的情景；第二句“关山度若飞”，以飞驰的形象，写出了征夫奔赴前线的迅疾；第三句“朔气传金柝”，描写了军营中的严整与紧张；最后一句“寒光照铁衣”则形象地勾勒出将士们在冰天雪地里战斗的艰苦环境。全诗语言简洁明快，意境雄浑壮阔，格调慷慨激昂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。