宝马香车清渭滨，红桃碧柳禊堂春。
皇情尚忆垂竿佐，天祚先呈捧剑人。

【解析】

“宝马”“香车”是描写，“清渭滨”“禊堂春”是景物，“皇情”“垂竿”“天祚”“捧剑人”是人物。

【答案】

译文：在清明的上巳日，皇帝驾临渭滨，宝马香车相随，来到渭滨的禊堂。春天里，桃花红柳绿，景色如画。皇帝怀念当年垂钓的贤臣，天祚先呈捧剑之人。

赏析：

此诗写上巳日皇帝祓禊于渭滨，以应制之题。首句点明时令，次句写景，三、四句抒发感慨。

色彩鲜明，形象生动，富有生活气息。“宝马香车”“清渭滨”，使人感到富丽堂皇。“红桃碧柳”“禊堂春”，使画面显得明媚可爱。“皇情尚忆垂竿佐，天祚先呈捧剑人”，既写出了诗人对前代贤臣的追念之情，又表现出对当今辅佐君王的大臣的赞美，含蓄蕴藉，意味深长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。