北阙垂旒暇,南宫听履回。
天临翔凤转,恩向跃龙开。
兰气薰仙帐,榴花引御杯。
水从金穴吐,云是玉衣来。
池影摇歌席,林香散舞台。
不知行漏晚,清跸尚裴徊。
奉和圣制幸礼部尚书窦希玠宅
北阙垂旒暇,南宫听履回。
天临翔凤转,恩向跃龙开。
兰气薰仙帐,榴花引御杯。
水从金穴吐,云是玉衣来。
池影摇歌席,林香散舞台。
不知行漏晚,清跸尚裴徊。
译文:
在北阙悬挂着的垂帘闲暇无事,南宫聆听脚步回旋。
天高气爽如同飞翔的凤凰,皇帝的恩泽如同打开跃起的龙。
兰花的香气弥漫在仙人的帐幔中,石榴花的香味引领皇帝的酒杯。
泉水从金穴中流出,云雾仿佛是从玉衣而来。
池水中摇曳着歌舞的座位,森林中散发的是舞台的香味。
不知道时间流逝得如此迅速,皇帝仍然徘徊不决。
赏析:
这首诗是杜甫为庆祝唐肃宗至德二载(757)三月,应诏赴长安参加科举考试时所作。诗中表达了对国家安定、人民安乐的期望,同时也反映了作者对朝廷的忠诚和期待。